Capítulo 58 - Transferência
Temporária de Contradições
GuYang
voltou para o dormitório de BaiLuoYin, vendo-o encostado no sofá, metade do
rosto escondido pela luz, seu rosto cansado parecia um pouco misterioso. Ele
impassivelmente caminhou e sentou-se ao lado de BaiLuoYin. Ao ver que o chão
estava cheio de cinzas de cigarro, ele perguntou calmamente: "Você já
fumou aqui desde que eu saí?"
BaiLuoYin
permaneceu em silêncio.
GuYang
inclinou o rosto para frente. BaiLuoYin estendeu a palma da mão para bloquear
os lábios de GuYang de suas próprias bochechas.
"Meu
rosto está muito suado, não suje sua boca".
GuYang
exibiu os olhos: "Podemos mudar a maneira como nós conversamos?"
"Nós
poderíamos", respondeu BaiLuoYin virando-se para olhar para ele. "Se
você pode me cortar uma foto do rio Ching Ming com uma maçã, eu falo com você
em um tom amigável".
GuYang
respirou fundo: "Então, vá me cozinhar um pouco de jantar. Eu estou com
fome!"
BaiLuoYin
entrou na cozinha. Quando ele estava prestes a lavar os vegetais, um rosto
malicioso apareceu na porta da cozinha.
"Eu
gosto de alimentos com sabor pesado".
Os
olhos de BaiLuoYin varreram para GuYang, "Sabores pesados? Que tal eu
adicionar algum arsênico? "
"Não
me importo, já que vamos comer juntos".
"Não
consigo comer com você". A postura de BaiLuoYin era firme. "Meu
comandante ordenou que eu comesse apenas gordura e nada mais".
"ZhouLingYun?"
Enquanto GuYang pronunciava esse nome, seu tom claramente trazia uma atmosfera
de hostilidade.
BaiLuoYin
assentiu, "Sim, ele quer fazer meus músculos crescerem, então, durante
esse período de tempo, ele monitorará estritamente minha dieta. Se meu estômago
meditar algo além da gordura, ele me punirá. "
"Como
ele irá puni-lo?", Perguntou GuYang.
BaiLuoYin
sorriu fracamente, "Comendo gordura crua".
GuYang
ouviu as palavras de BaiLuoYin como se fosse uma piada. Mas uma vez que ele se
virou, ele ouviu vomitar sons por trás dele. GuYang voltou a cabeça em direção
a BaiLuoYin e viu que ele estava realmente vomitando. O material que saiu da
boca é espuma de óleo branco.
"Ajude-me
a tirar isso!", Grunhiu BaiLuoYin, apontando para um pedaço de gordura na
placa de corte.
GuYang
elevou o pedaço de carne gorda, olhou-o por alguns segundos e colocou-o na
frente de BaiLuoYin. BaiLuoYin realmente vomitou novamente.
"Então,
é verdade?" GuYang está falando consigo mesmo.
"
Besteira", BaiLuoYin parece doloroso, "Apresse-se e jogue fora".
GuYang
lançou o pedaço de gordura na lata de lixo lá fora. Então, ele se virou para
BaiLuoYin e perguntou: "Quanta gordura você comeu hoje?"
BaiLuoYin
gemeu e vomitou novamente.
Ao ver
a expressão dolorida de BaiLuoYin, a expressão facial de GuYang não era alegre,
em vez disso, parecia mais feia.
BaiLuoYin
balançou a mão. "Não diga mais. Quero vomitar apenas de ouvir essas
palavras ".
GuYang
voltou logo.
"Coma
isso."
BaiLuoYin
olhou mais de perto. A mão de GuYang estava segurando dois comprimidos de
medicamento.
"Apresse-se
e coma. Depois de terminar, você ainda precisa continuar a cozinhar!"
Ele
com certeza era implacável. BaiLuoYin rangiu os dentes atrás das costas de GuYang.
Pouco
depois, cheirando a comida, GuYang entrou na cozinha e encontrou BaiLuoYin
dormindo ao lado do fogão. GuYang nunca sentiu vontade de ser gentil. Mas desta
vez, ele fez. O remédio que ele acabara de dar a BaiLuoYin não era remédio para
dor de estômago, mas na verdade, pílulas para dormir. O objetivo era permitir
que BaiLuoYin descanse mais.
No
entanto, quando GuYang estava prestes a carregar BaiLuoYin para o quarto, o
alarme de treino de repente tocou.
BaiLuoYin
de repente acordou e correu para fora antes que seus olhos fossem completamente
abertos.
Durante
a tarde, antes da sessão noturna, ZhouLingYun havia ordenado especificamente
que um alarme especial fosse instalado no quarto de BaiLuoYin. E se ZhouLingYun
só queria treinar BaiLuoYin sozinho, ele pode pressionar o alarme especial para
que apenas o alarme especial no quarto de BaiLuoYin toque.
Então,
quando BaiLuoYin chegou ao campo de treino, ele era a única pessoa.
Felizmente,
havia um avião de combate. O coração de BaiLuoYin sentiu-se aliviado porque a
missão da noite provavelmente seria no ar, o que significava que ele não
precisaria exercer muita energia física.
Aguarde,
por que há uma longa corda presa ao fundo da aeronave?
"A
última vez que você me disse que sua cintura era uma das suas fraquezas, então
esta noite tratamos isso. Encaixe essa corda em torno de sua cintura e use sua
cintura para puxar a aeronave. Minhas demandas não são altas, você só precisa
puxá-lo por 50 metros para completar a missão. Uma vez feito, você pode voltar
a dormir. "
BaiLuoYin,
"......"
Tentando
vigorosamente por quase duas horas, BaiLuoYin só conseguiu arrastar a aeronave
no máximo dois metros. Um círculo de marcas vermelhas já está visível em sua
cintura.
ZhouLingYun
raramente mostrou alguma gentileza. "Você pode parar aqui. Volte para
descansar e continue com o resto dos 48 metros, amanhã. "
BaiLuoYin
se recusou obstinadamente, "Não, vou voltar a dormir apenas depois de
completar cinquenta metros".
ZhouLingYun
bocejou, "Tudo bem, então vou voltar a dormir. Você pode ficar aqui e
continuar. "
Vendo
que ZhouLingYun tinha andado muito longe, BaiLuoYin também voltou para o
dormitório. Mas não era para dormir; Em vez disso, foi por outro motivo.
GuYang
está encostado à cama fumando. Quando ouviu movimentos na porta, ele estreitou
os olhos e viu BaiLuoYin caminhando em sua direção.
"Você
terminou com sua missão de treinamento?"
"Não,"
BaiLuoYin bebeu alguns bocados de água. Sua voz não conseguiu esconder seu
cansaço. "Comandante me permitiu voltar para descansar por 10 minutos. Eu
tenho que voltar e continuar ".
GuYang,
vendo BaiLuoYin, parecia que todo o seu corpo tinha sido espirrado com água,
não podia deixar de perguntar: "Que tipo de missão de treinamento é tão
difícil de completar?"
"Arrastando
uma aeronave na cintura por cinquenta metros", BaiLuoYin respondeu
limpando o suor da manga, "acabei de arrastá-la por menos de dois
metros".
GuYang
irritou lentamente: "Outra das idéias podres de ZhouLingYun?"
BaiLuoYin
cantarolou indistintamente um som "oh". Incapaz de parar a fadiga,
ele adormeceu. Ele dormiu por menos de 10 minutos antes de voltar
automaticamente a sair. Seus passos cambalearam um pouco e suas expressões
faciais pareciam extremamente dolorosas.
A
expressão de GuYang foi um pouco complicada ao ver BaiLuoYin.
BaiLuoYin
não foi ao campo de treino. Em vez disso, ele foi aos dormitórios dos outros
soldados e reuniu alguns soldados que estavam causando caos sob suas camas. Ele
os reuniu no campo de treinamento e ordenou que eles arratassem o avião para
frente dez metros. Então, ele de frente aos soldados em pé e os assistiu
dormindo na aeronave, enquanto eles o somavam e olhavam seu cronometro para
lembrá-lo de quanto tempo havia decorrido.
"Major,
o tempo acabou".
BaiLuoYin
esticou seu corpo. Agora, tendo recuperado sua energia, ele saiu da cabine do
piloto em direção ao dormitório. Ele ergueu uma expressão dolorida e franziu o
cenho enquanto esfregava a cintura. Então, ele bebeu bocados de água e deitou
no sofá para dormir. Dez minutos depois, ele voltou e voltou a escalar.
De
volta ao campo de treino, BaiLuoYin voltou a ordenar aos soldados que
arrastraram o avião por mais dez metros enquanto ele dormia. Quando o tempo
acabou, ele voltou novamente para o dormitório.
Isso
foi repetido repetidamente por três a quatro vezes, até que a luz começou a
brilhar pelo céu, mas GuYang continuou a acender uma piscadela.
Finalmente,
na última rodada, quando BaiLuoYin voltou para o dormitório, GuYang balançou o
plano em suas mãos, "Não vá mais. Vá para a cama imediatamente. "
BaiLuoYin
deliberadamente mordeu a língua ligeiramente, então forçou uma tosse e sentiu a
saliva com sangue.
"Eu
ainda tenho outro metro", disse BaiLuoYin com muita dificuldade.
Mais
uma vez, GuYang balançou o plano: "Eu não estou brincando com você. Se
você se atreve a sair do dormitório, este plano estará nas mãos de outra pessoa
amanhã ".
"Eu
prefiro provocar você do que ele."
BaiLuoYin
saiu do dormitório depois de dizer estas palavras.
Uma
vez que ele chegou ao campo de treino, ele olhou para os soldados e disse:
"Vocês podem voltar. Lembre-se disso, ter uma cama para dormir é um
privilégio. Se você não apreciá-lo e continuar a causar problemas sob a cama
durante a hora de dormir, ordeno que você venham aqui novamente para arrastar a
aeronave ".
A
expressão desses soldados tremiam, indicando que nunca mais cometeriam o mesmo
erro.
BaiLuoYin
cuidadosamente olhou-os à medida que eles saíam.
Então,
amarrou a corda na cintura e começou a arrastar a aeronave, lutando com o metro
restante.
Pouco
depois que os soldados saíram, GuYang veio ao campo de treino. O céu ainda
estava escuro, mas não muito longe ele podia ver claramente a figura em
dificuldade. GuYang nunca viu BaiLuoYin tão exausto. Em seus olhos, BaiLuoYin
sempre foi sem medo, heróico e dominador. Uma pessoa que sempre manteve sua
cabeça alta e nunca revelou sua vulnerabilidade facilmente.
Mas
neste momento, GuYang podia ver as fraquezas do coração de BaiLuoYin.
Nos
últimos oito anos, com que frequência ele passou por um treinamento não humano,
para que ele seja tão intensamente implacável para si mesmo.
Uma
vez que viu GuYang, BaiLuoYin tornou-se ainda mais enérgico. Com a energia que
ele recuperou de dormir mais cedo, o medidor restante foi facilmente concluído.
No entanto, fingiu parecer exausto. Uma vez que a missão de treinamento foi
realizada, ele imediatamente caiu no campo de treino.
Quando
o sol se levantou, BaiLuoYin entrou em treinamento com um ótimo humor.
GuYang
não foi à empresa de GuHai. Em vez disso, ele foi para outro lugar.
Ao
meio dia, outros dois potes de gordura foram colocados na frente de BaiLuoYin.
ZhouLingYun, que estava sentado no lado oposto dele, novamente desinteressadamente
olhou para a missão tônica que BaiLuoYin precisava completar para o dia.
De
repente, a porta se abriu e GuYang entrou diretamente na frente dos dois.
ZhouLingYun
varreu GuYang e disse: "Já não tenho interesse em você. O que você está
fazendo aqui?"
GuYang
não tinha visto uma pessoa tão demente, sequestrando-o sem motivo aparente e
depois atormentando-o por vários dias. E, finalmente, quando percebeu que tudo
era um mal-entendido, não só ele não se desculpava, mas também expressava bem
merecida.
Agora,
essa pessoa até se atreveu a dizer que ele não estava "interessado".
Sou eu, GuYang, alguém que você pode torcer facilmente porque você estava
interessado? E agora que você não está interessado, você pode casualmente me
empurrar para longe? Parece que tomei a decisão certa ao chegar aqui. Apesar de
procurar vingança por BaiLuoYin é contra meus princípios. Mas, em comparação
com a indiferença de BaiLuoYin em relação a mim, a arrogância desta pessoa é
muito mais odiosa.
"Não
há outro caminho. Estou interessado em você novamente." GuYang disse
fracamente.
Uma
vez que sua voz desapareceu, uma explosão de sirene veio de fora e então
dezenas de policiais armados invadiram a casa. O líder caminhou na frente de
ZhouLingYun, com uma expressão séria, ele mostrou os documentos para ele.
"Comandante
Zhou, desculpe, mas você foi suspeito de vender segredos de estado. Esta é uma
ordem para prender você. "
ZhouLingYun
é de fato uma pessoa mundialmente sábia. Depois de ouvir isso, sua expressão
facial não mudou um pouco.
"Bem,
vou acompanhá-lo para fazer uma viagem".
Ele
calmamente estendeu a mão e foi rapidamente algemado. Ele caminhou em direção
ao carro da polícia. Enquanto ele atravessava o lado de GuYang, a expressão em
seus olhos era ferozmente combativa. Se essa espantosa expressão foi vista por
qualquer outra pessoa, ele nem conseguirá dormir com tranquilidade pelo resto
de sua vida. Mas estes ferozes olhos combativos foram vistos por GuYang, que só
ficava um pouco desconfortável por um momento.
BaiLuoYin
puxou o colarinho de GuYang, fingindo estar com raiva, "Você realmente
jogou de verdade!"
"Eu
o avisei, só que você não cooperou".
A
expressão de BaiLuoYin foi um pouco hesitante, sem o menor espírito em seus
olhos.
GuYang
lembrou-lhe gentilmente: "Não se preocupe. Ele não vai morrer. No máximo,
eles apenas o atormentarão por alguns dias. "
Sim
merda, é claro, eu sei que ele não vai morrer ... BaiLuoYin respondeu
secretamente. Eu também sei que quando ele sair, vocês dois terão uma batalha
feroz. Naquele momento, eu chamarei seu gentil irmão para ficar perto de você e
torcer por você!
muito obrigada pelas traduções... BLY S2
ResponderExcluir