sexta-feira, 25 de maio de 2018

Addicted livro 2 cap 106


Capítulo 106 - Acompanhando de mão em mão por uma vida útil

Às sete da noite, todos os convidados começaram a entrar no local do casamento. Este era um salão de cristal, com cerca de dois mil metros quadrados de tamanho, sem pilares, e um teto alto de mais de dez metros. Este lugar poderia acomodar mais de mil pessoas. Além da enorme comitiva de damas de honra, padrinhos e parentes e amigos uns dos outros, também havia pessoas da sociedade não convidadas que estavam principalmente interessadas em fazer negócios com a empresa GuHai. Incluíram também os representantes que receberam doações de iluminação há alguns dias. Eles queriam aproveitar essa oportunidade para expressar sua gratidão e seus desejos.


O local do banquete de casamento foi primorosamente decorado com um palco no centro. Todas as mesas dos convidados ao redor irradiavam em círculos; criando uma atmosfera de conclusão.

YangMeng já havia chegado ao local do casamento à tarde. Ele e os dois funcionários sentados ao lado dele foram os contadores de dinheiro do envelope vermelho (1) para este evento. À medida que o número de visitantes estavam chegando aumentoue e sua carga de trabalho aumentou também. YangMeng estava encarregado de contar enquanto os outros dois estavam encarregados de anotar o valor. Porque a quantidade de presentes em dinheiro poderia ser muito grande, havia também uma fila de caixas de segurança no modo de espera. Uma vez que um cofre foi preenchido, os soldados iriam retirando a caixa e substituindo por uma nova.

(1): o presente mais comum para um casamento chinês é um envelope vermelho de dinheiro. Quanto mais próximas as relações entre o convidado e os recém-casados ​​(incluindo suas famílias), maior a quantidade de dinheiro dado. No local do casamento, haveria pessoas responsáveis ​​por documentar o presente do envelope vermelho, anotando o nome da pessoa que deu o presente e o valor do presente. YangMeng e os dois funcionários estão desempenhando esse papel para o casamento.

"Zhang Xiao Mei, 16882 yuan".

"Su Hui, 28882 yuan".

"Zhang Cheng, 188882 yuan".

(2): na cultura chinesa, o número 8 é um bom número auspicioso. Isso indica prosperidade e riqueza porque soava como a palavra chinesa para "tornar-se rico". Nota também que os números terminam em um número par. Todos os presentes devem aparecer em números pares, o que significa "coisas boas duplas". Obviamente, todos os números mencionados no casamento de BaiLuoYin e GuHai têm algum tipo de significado.

Desde que o YangMeng começou a contar o dinheiro, o dinheiro que passou por suas mãos tinha sido infinito, com quantidades que variam de apenas um a dois mil a umas poucas centenas de milhares. Mesmo um empregado de escritório comum ficaria envergonhado de não dar pelo menos alguns milhares de yuans em uma ocasião como essa. YangMeng tinha esgotado todas as suas economias pessoais e ainda não tinha dinheiro suficiente. Ele sentiu um pouco de vergonha em relação ao seu antigo colega de classe, então ele se ofereceu para ajudar aqui.

YanYaJing e TongZhe vieram juntos. Quando YangMeng viu TongZhe, ele zombou dele com um sorriso.

"Irmão, você veio?"

"Se eu soubesse que você estava encarregado de contar o dinheiro, eu teria mandado tudo em contas".

Ele entregou a YangMeng um cartão de crédito depois de terminar sua frase, "Cobre 131,4003".

(3): na numerologia chinesa, o número 1314 é pronunciado como a palavra "para sempre". O significado literal é "uma vida, uma morte".

"Irmão você é tão generoso! Você é o que deu a maior quantidade de dinheiro até agora ".

Foi a vez de YanYaJing e também tirou seu cartão de crédito, "Cobre 131,401".

Tong olhou para YanYaJing, sem palavras.

Muito em breve, YouQi fez uma entrada de alto perfil com seus guarda-costas, acompanhando-o ao lado dele. YangMeng ainda estava ocupado contando o envelope vermelho de outra pessoa e não viu YouQi caminhando para ele, até que uma voz soasse ao lado de sua orelha, "521,5214".

(4): Na numerologia chinesa, 521 soa como "eu te amo".

YangMeng falou sem sequer levantar a cabeça: "Você não tem medo de alguém roubar sua conta por ter essa senha bancária?"

"Esta é a quantidade do dinheiro que darei de presente".

Ao ouvir essa quantidade surpreendentemente enorme e com uma voz familiar, YangMeng ergueu a cabeça abruptamente e viu o rosto legal de Qi na frente dele.

Foda-se...... YangMeng disse em silêncio em seu coração, dando tanto, você está propositadamente me fazendo parecer um skate barato?

"Você é de fato sua antiga paixão, você é tão generoso!", Enquanto lisonjeava ele, YangMeng deu um extra na máquina de cartão e colocou na frente do YouQi.

YouQi sorriu fracamente, "Dando um envelope vermelho para um casamento; é desafortunado de deslizar um cartão, então trouxe dinheiro aqui ".

O rosto de YangMeng foi instantaneamente coberto por uma camada escura de nuvens.

"Eu terei que incomodar você para me ajudar a contar!"

YangMeng encontrou quatro ou cinco pessoas para ajudá-lo a contar o dinheiro. Depois que ele voltou, viu alguém se dirigir direto para a mesa VIP sem dar dinheiro, então YangMeng imediatamente perseguiu-o.

"Posso perguntar se você já havia dado algum dinheiro de presente?", Perguntou YangMeng sem rodeios.

YangMeng sentiu uma presença enorme e forte no momento em que ZhouLingYun falou.

"Eu não".

YangMeng respondeu imediatamente: "Você não tem permissão para comer, se você não deu nenhum dinheiro de presente!"

ZhouLingYun nem mesmo havia dito nada quando LiuChong passou por não muito longe. Ele deu uma saudação a ZhouLingYun e, em seguida, puxou YangMeng para o lado e lhe diz: "Este é o comandante principal no exército; ele também é o comandante do coronel Bai.

"O comandante principal ainda precisava dar dinheiro para o presente!" YangMeng simplesmente não podia suportar ver alguém não dar dinheiro.

LiuChong disse novamente: "Ele deu um presente, mas não era dinheiro, ele tinha fantasias de fogos de artifício e armas, eles valem pelo menos algumas dezenas de milhares".

YangMeng de repente se lembrou de ver os poucos canhões de armas na porta quando chegou a tarde. Eles eram tão grandes que ele poderia até se colocar dentro do cano.

ZhouLingYun caminhou em direção a YangMeng, "Você precisa que eu conte o dinheiro do presente com você?"

"Não ...... Não é necessário ......"

YangMeng rapidamente encontrou uma pilha de dinheiro e enterrou-se nele.

Às oito da noite, sem assentos vazios no salão de baile, a cerimônia de casamento começou oficialmente ......

As luzes começaram a escurecer e a banda começou a tocar uma série de melodias românticas, piscando luzes brilhantes varreu a audiência. Este show de luz durou um minuto inteiro. Foi uma visão magnífica e deslumbrante para o público. Então, dois belos rostos sorridentes apareceram em uma enorme tela de alta definição. O convidado imediatamente deu um aplauso entusiasmado.

A música gradualmente se tornou mais suave, as luzes tornaram-se cada vez mais embaçadas, a tela grande começou a tocar o documentário de sua história de amor.

Este é um documentário que mostra que eles são meramente conhecidos, conhecendo-se bem, estarem à beira da morte e, depois, reunir-se, torcer-se e, finalmente, reconciliar. Embora o vídeo tenha sido apenas vinte minutos, cada um dos convidados presentes conseguiram sentir seu profundo amor e afeição.

À medida que os créditos finais do video documental soavam, o salão ficou aceso mais uma vez. Um MC bonito e chique apareceu no centro do palco.

Mais uma vez, a cena soa com um caloroso aplauso.

"Honrosos convidados e amigos, obrigado por participar do casamento do Sr. BaiLuoYin e do Sr. GuHai. Hoje, 1314 de nós nos reunimos aqui para testemunhar o amor de sua vida. Depois de dizer isso, o coração de GuYang entrou secretamente.

"Agora, vamos receber os dois noivos no palco".

GuYang deu alguns passos para o lado. O meio do palco começou a subir lentamente; Um belo carro apareceu na frente do olhar fascinante da multidão. Então, para surpresa de todos, o carro explodiu de repente e o grito instantaneamente soou.

No entanto, muito logo os destroços começaram a cair do céu, transformando-se em um doce brilhante que caiu nas mãos de todos os convidados.

Os dois noivos fizeram sua grande aparição.

GuYang estava chateado, se este fosse um segme adicionado no programa, por que você não me disse antes? GuYang acabou comendo um bocado de pó e seus cabelos foram farejados. GuHai agarrou o microfone das mãos de GuYang e falou alto aos convidados: "O segmento de mais cedo é chamado de"Nirvana (4)". Embora estivéssemos em um acidente de carro, isso nos trouxe uma nova vida. Para isso, gostaria de agradecer ao meu primo, Sr. GuYang. Bro, por que você está tão excitado? "

(4): Nirvana no Budismo é um estado transcendente no qual não há sofrimento, desejo nem sentido de si mesmo. O assunto é liberado dos efeitos do karma e do ciclo da morte e do renascimento.

GuYang estreitou os olhos para GuHai. Isto é definitivamente intencional! A cerimônia de casamento continua.

"Todos, por favor, olhe o noivo no meu lado esquerdo. Você não pode julgar seus olhares por sua capa! Ele pode parecer nojento e repulsivo, mas o que ele fez é ainda pior do que esse rosto! Pode ser descrito como uma encarnação de vários "bons traços". Ele tem tanto a sagacidade de um empresário quanto a desprezível de um desonesto. Seu maior prazer nesta vida é ser corno e fantasiar que seu esposo é um vagabundo. "

Agora, olhe para o noivo em meu lado direito. Esta pessoa é a elite entre os mentirosos; ele usará frequentemente seus dois olhos suaves para ocultar seu verdadeiro eu, que é tão forte quanto os diamantes. Ele também é um ator exemplar entre os civis, frequentemente atuando como um cidadão cortês, um pequeno oficial inspirador, um líder severo ... o maior prazer que tem nesta vida é fazer lavagem cerebral nas pessoas. Por mais forte que seja a sua vontade, ele ainda poderá forçá-lo a se submeter a ele ".

Todos os convidados rugiram de gargalhadas. Todos pensavam que GuYang tinha um senso de humor tão grande, criando uma atmosfera tão jubilosa. Mas a questão do fato é que todas as palavras que ele disse vieram honestamente de seu coração!

"Em seguida, vamos receber o testemunho do casamento para fazer o discurso dele".

O foco foi dirigido no rosto de ZhouLingYun. Ele e GuYang trocaram olhares conhecedores. Então, ZhouLingYun começou seu discurso.

"Sr. GuHai, você está disposto a cozinhar para o Sr. BaiLuoYin para o resto da sua vida, a lavar a roupa pelo resto da vida, para aquecer o cobertor durante o resto da vida, para ser espancado de tempos em tempos, para sentir-se injustiçado, mas ainda tem que se desculpar com ele, tirar proveito, mas ainda tem que louvar que ele é amável e honesto, ser submetido e tolerar todos os tipos de ciúmes, além de suportar sua ampla gama de temperamentos ".

Sem pensar, GuHai respondeu: "Eu faço".

BaiHanQi, que estava sentado na área de "assentos familiares", sorriu levemente.

ZhouLingYun voltou sua atenção para BaiLuoYin.

"Sr. BaiLuoYin, você está disposto a permitir que o Sr. GuHai o ajude pelo resto de sua vida, para permitir que ele controle todos e todos os aspectos de sua vida, ter que lidar com seus ciúmes ridículos, muitas vezes por nenhum motivo específico, para ser chutado na bunda de vez em quando, para ser estúpido com ele quando você está bêbado e ser bobo com ele quando ele é impulsivo ".

BaiLuoYin hesitou por alguns segundos. Quando GuHai olhou nervosamente para ele, sua boca ergueu um sorriso.

"Eu faço."

O rosto de GuWeiTing revelou um sorriso desconfortável.

Os olhos de ZhouLingYun varridos pelos rostos dos quatro pais para mais de mil convidados, ele anunciou alto.

"A partir de hoje, o Sr. BaiLuoYin e o Sr. GuHai agora são oficialmente casados. Permita-nos usar nossos corações mais tolerantes para aceitar esses dois homens que se amam profundamente e abençoá-los em se amarem até serem velhos ".

Depois que ele terminou de falar, houve um caloroso aplauso.

Os olhos das duas mães estavam vermelhos.

"Agora, teremos os recém-casados ​​para servir chá para seus incríveis pais e cumprimentá-los, agradecendo por criá-los por mais de 20 anos e agradecendo sua grande tolerância e amor desinteressado".

BaiLuoYin e GuHai desceram o palco e se dirigiram para os quatro pais.

GuYang lançou um olhar negativo para ZhouLingYun e perguntou: "Suas palavras não valem nada mais do que um peido?"

"Eu decidi mudar minha mente no último minuto".

"Se você mudar de idéia, como é que você não me disse antes?" Se você mudou de idéia, então, por que você ainda me deu seu sinal de olho? "

ZhouLingYun olhando muito naturalmente: "Eu dei-lhe o sinal de olho para que você soubesse que eu decidi mudar de idéia".

GuYang, "... ZhouLingYun, não terminamos!"

Depois de ter oferecido respeitosamente o chá aos pais e aceitou os envelopes vermelhos para mudar o discurso (5), os dois noivos voltaram ao palco.

(5): mudar o discurso é referir-se à forma como BaiLuoYin e GuHai agora abordarão os pais uns dos outros como "mãe-em-lei" e "pai em lei".

"Por favor, diga-nos, qual é a parte mais bonita do corpo da outra pessoa".

GuHai pegou o microfone primeiro. Assim que BaiLuoYin se sentiu desconfortável, de repente ouviu GuHai ter dito a única palavra ...

"Mãos".

BaiLuoYin abaixou a cabeça para olhar suas mãos deformadas, seu coração de repente se encheu de um certo tipo de emoção.

Ele então pegou o microfone, e disse alto: "Tudo"

Aplausos misturados com calor espesso preenchiam toda a sala de banquetes.

"Agora, indique sua declaração de amor. Por favor, diga a única frase que você mais quer dizer à outra pessoa ".

A mente de GuHai estava cheia de uma infinidade de emoções e sentimentos, mas ele não conseguiu pensar em como encapsular tudo em uma única frase.

Depois de um longo tempo, foi BaiLuoYin quem falou pela primeira vez.

"Eu te amo."

Imediatamente após essa frase foi falada, o salão de banquete inteiro ficou fervido.

GuHai de repente virou as costas para BaiLuoYin, usando as mãos para cobrir o rosto ...

GuYang lembrou: "É a sua vez".

GuHai não disse nada.

GuYang aproximou-se e percebeu que uma gota de lágrima havia caído sobre a fenda dos dedos de GuHai.

Neste momento, GuYang não pôde descrever como ele sentiu em seu coração.

Ele deu um chute em GuHai e o repreendeu: "Veja como você está inútil agora? Se apresse! Todos estão esperando por você para falar! "

GuHai esfregou o rosto uma vez, então ele se virou e revelou um sorriso suave.

"Eu te amo."

"Beijo! Beijo! Beijo!…."

Entre os saúdos, seus lábios se encontraram, e seus dedos se entrelaçaram.

A partir deste momento, caminharemos de mãos dadas para o resto de nossas vidas.

O FIM DO VICIADO Livro 2

7 comentários:

  1. Thanks minha Luz 😘😘😘
    Mulher do Drive 😂😂😂

    ResponderExcluir
  2. Lindo lindo lindo, maravilhoso, chorando aqui, agora aguardando o resto ❤❤❤👏👏👏

    ResponderExcluir
  3. Muito obrigadaaa!! Mds, tô chorando aqui.. Perfeito! 💕

    ResponderExcluir
  4. Ahhh, meu deus! Finalmente tudo se encaixou, e bly finalmente disse o que estava guardado a sete chaves no coração. Depois de 1 ano acompanhando essa história, sinto um vazio porque acabou. Agora, quero ver a parte que falta de you qi e yang meng finalmente se tornarem 1.

    ResponderExcluir
  5. Haverá um novo livro ou já acabou tudo? Obrigada pela tradução.

    ResponderExcluir
  6. AAAA LINDOOOOO ...QUERO LER SOBRE YOU QI E YANG MENG...NAO PARE DE TRADUZIR ,PFVR 😍😍😍😍😍

    ResponderExcluir