Agreement of Being Gay for 30 Days - Capítulo 3

Capítulo 3

"Vamos jogar uma moeda para determinar quem será o gong e o shou”

Hoje, no café perto da biblioteca da Universidade F você conseguiria ver uma cena inconcebível. Os dois xiao cao, que muitas vezes estavam em desacordo e brigando pela única posição de rei, Wang Guangning e Zhang Lingyi, estavam inesperadamente sentados juntos discutindo questões de forma harmoniosa, mesmo que apenas dois dias antes eles tivessem cantado com todo o seu coração com canções para Yu Haining na festa da universidade. Deve ser porque 2012 estavam se aproximando e já estava bem ali na esquina…  

A garçonete que trabalhava meio período fingiu jogar em seu telefone e secretamente enviou uma foto deles com as cabeças encostadas uma na outra no Weibo e marcou o pôster oficial da universidade F no fórum da universidade.

“Ah ah ah ah ah ah ah ~~~ Acabei de ver Wang Guangning e Zhang Lingyi juntos! Eles parecem tão próximos, será que eles estão juntos? Yu Haining era apenas a bucha de um canhão? @FXingRen ”

O post da garçonete no Weibo foi rapidamente encaminhado para o pôster oficial da Faculdade F nos fóruns “@FXingRen” para mostrar a todos -

@FDaShuDong: Ah , eu estou ficando cego? Alguém rapidamente me diz que isso é uma foto feito por photoshop ~

@ZuiAiZhongXiao: Na verdade, eu já sabia a muitos anos que Wang Guangning e Zhang Lingyi eram um casal. Yu Haining só foi usada para esconder a questão de eles serem gays.

@WeiWeiAnQianNianQuiDeLiDaRen: Pensar que Wang Guangning e Zhang Lingyi são gays, o mundo ainda quer a paz mundial?

@ WoYaoHuiHuoXing: Eu estava errado na maneira como abri isso? Isso não faz sentido! ! ! ! ! ! ! !

@NaBuDaoManJiDianShiBuGaiMing: Cansado, não acho que vou amar alguém de novo ~

@HongDiWangDao: Eu sabia desde cedo que eles tinham JQ¹! ! ! ! ! ! ! E eles estavam juntos!

[1] JQ: significa BL em inglês, eu acho ^^

Dentro de poucas horas, o post foi  encaminhado para todos os lugares no Weibo e várias versões da história também surgiram.

Inclusive, versão um: Wang Guangning e Zhang Lingyi eram na verdade namorados desde a sua infância que estavam profundamente apaixonados, no entanto, não foi permitido que seus sentimentos fossem considerados seculares. Eles tiveram que suportar pacientemente e amargamente em silêncio e fizeram os exames de admissão para a mesma universidade. Para não deixar que suas afeições fossem conhecidas, eles fingiram ser inimigos e ambos perseguiram Yu Haining para enganar todas as pessoas.

Versão dois: Quando Wang Guangning e Zhang Lingyi entraram pela primeira vez na universidade, eles se apaixonaram à primeira vista e sentiram uma forte conexão um pelo outro. No entanto, Wang Guangning depois se apaixonou por Yu Haining e os dois se tornaram inimigos. Furioso, Zhang Lingyi decidiu roubar Yu Haining, mas depois que eles terminaram de cantar suas músicas para ela no palco naquele dia, os dois perceberam que ainda estavam profundamente apaixonados um pelo outro. Mais uma vez, eles se envolveram em uma paixão um pelo outro e foram incapazes de deixar ir dessa vez.

Versão três: Wang Guangning e Zhang Lingyi estavam sempre em desacordo um com o outro, de modo que muitas vezes lutavam abertamente e secretamente até a mesma mulher que eles perseguiam era a mesma. No entanto, durante o processo de suas competições um com o outro, eles gradualmente se sentiram atraídos um pelo o outro e perceberam a verdade de que ambos eram gays.

Versão quatro:…

Versão cinco:…

Apesar de existirem inúmeras versões, a versão final reconhecida por unanimidade foi que definitivamente haveria outra luta. Isso deve ser apenas a calmaria antes da tempestade!

Os defensores desses rumores eram de dois tipos: um era do sexo masculino e o outro era do sexo feminino, que estavam secretamente apaixonados por Wang Guangning e Zhang Lingyi. Os caras acreditavam que os homens que lutavam por uma mulher eram comuns, e os dois também tinham contusões óbvias em seus rostos. No entanto, as meninas eram simplesmente incapazes de aceitar o fato de que os dois homens que mais amavam estavam realmente apaixonados um pelo outro!

A vida já era tão difícil. Bons homens que nem eles não poderiam ter namorados, esse tipo de coisa não deveria existir na vida real!

Como resultado do enorme número de ambas as populações, esta versão tornou-se a versão predominante no final. Durante todo o dia este assunto foi o mais procurado no Weibo como se tivesse iniciado um incêndio, Wang Guangning e Zhang Lingyi, que eram as duas partes envolvidas neste assunto não sabiam de nada todavia. Em vez disso, ambos estavam estudando seriamente alguma coisa na cafeteria.

Como ser gay?

"Você já foi gay antes?" Wang Guangning tocou o queixo e quando perguntou isso ele estava meio sério.

O canto dos lábios de Zhang Lingyi se curvou: "Não, eu nem sequer já sai com prostitutas".

 “Nós terminamos. Eu também nunca fui gay antes, o que vamos fazer? ”As sobrancelhas de Wang Guangning exalavam um tipo de ar angustiante.

“ Ele ele , você não precisa se preocupar. Eu já me preparei completamente para isso. ”Zhang Lingyi sorriu presunçosamente e tirou duas folhas de papel A4 que tinham palavras rabiscadas em todos os lugares.

“O que é isso?” Wang Guangning pegou uma das folhas de papel que lhe foram passadas de Zhang Lingyi e ficou imediatamente cego pelo título.

《30 coisas que os casais devem fazer juntos》

Use roupas combinando para casais e caminhe juntos pelas ruas.

Correr, exercitar e praticar esportes juntos.

Elogie um ao outro na frente dos outros.

Tirar uma foto juntos e definir como o papel de parede para seus telefones.

"Isso é impressionante, certo?" O rosto de Zhang Lingyi tinha orgulho escrito por todo o lado. “Embora eu nunca tenha sido gay, no entanto, os casais homossexuais devem ser o mesmo que os outros casais não é correto. De qualquer forma, é tudo sobre namoro, desde que façamos tudo na lista uma vez, tudo bem. ”

Wang Guangning ficou sem fala e tinha linhas pretas em todo o seu rosto: "Onde você encontrou essa lista?"

"Eu vi no Weibo, as republicações eram muito altas", disse Zhang Lingyi. “Muitas garotas comentam que foi muito romântico. Eu acho que, passando por isso uma vez, nós definitivamente vamos enfurecer com certeza as meninas. ”

“Tudo bem.” Embora Wang Guangning tivesse a sensação de que suas bolas iam se despedaçar, ele não conseguiu pensar em nenhuma ideia melhor. Olhando para o jeito de Zhang Lingyi falando como se ele tivesse muitas cartas em sua manga, Wang Guangning pensou que, como o outro possuía um QI que recebera uma bolsa de estudos, acreditaria nele por enquanto. “Então nós vamos seguir esta lista. Quando começamos?"

"Escolher um dia auspicioso não é tão bom quanto qualquer dia comum, vamos começar amanhã." Zhang Lingyi esfregou a mão, sua voz tinha traços de excitação e ansiedade, "Eu pensei sobre isso. Se fizermos uma coisa todos os dias, podemos fingir ser homossexuais por exatamente trinta dias ”.

Wang Guangning acabou de escutar, depois assentiu: “Isso também funciona. Então faremos isso por trinta dias, eu também não quero ser um casal com você por muito tempo ”.

Zhang Lingyi revirou os olhos: "Não faça parecer que você é a única pessoa que está sendo injustiçado, ben shaoye" também é muito respeitado e importante, certo? "

[3] 本 少爷: significa 'este jovem mestre', que é usado de uma maneira bastante arrogante por Zhang Lingyi aqui.

Vendo que amanhã seria o início de sua cooperação por trinta dias, Wang Guangning decidiu não se incomodar com ele. “Então isso é tudo por hoje. Nós nos encontraremos aqui amanhã de manhã às oito horas, então... eh, então começaremos a partir da primeira coisa dessa lista!

Vestindo roupas combinando de casal, isso não deve ser muito difícil

Wang Guangning pensou em Zhang Lingyi e ele andando pela rua usando roupas de casal combinando.

Embora o rosto do outro homem fosse bastante odioso, comparado a outros assuntos entre casais, isso não era tão difícil de aceitar. Apesar de terem decidido ser um casal gay, ele devem progredirem gradativamente passo a passo.

"Espere." Quando Wang Guangning se levantou para sair, Zhang Lingyi rapidamente o deteve.

Há mais alguma coisa? Wang Guangning estava impaciente.

"Nós ainda não decidimos quem vai ser o gong e quem vai ser o shou ainda!" As palavras de Zhang Lingyi o chocaram.

[4] g: gong, significando o atacante ou o seme em termos japoneses.

[5] sh: shou, significando o receptor ou o uke em termos japoneses.

"Porra, como assim quem vai ser o gong ou o shou!" Wang Guangning foi incapaz de seguir a linha de pensamento de Zhang Lingyi. Embora ele não fosse realmente gay, ele estava familiarizado com tais termos devido à cultura moderna no Weibo. "Estamos apenas agindo, não há necessidade de sermos tão sério!"

"Isso não vai adiantar e também não vai funcionar." O rosto de Zhang Lingyi era solene e sincero. “Mesmo se estamos atuando ainda precisamos que seja encenado corretamente. Caso contrário, como você pode mergulhar completamente na atuação dessa peça? Como você vai fazer a peça parecer ser realista?

Wang Guangning não queria discutir com ele sobre um assunto tão infantil e acenou com impaciência a mão. "Bem, bem. Então diremos que eu sou o gong e você é o shou . ”

"Por quê?" Zhang Lingyi imediatamente contra-atacou, "Ben shaoye é tão viril, é claro que seria eu quem é o gong!"

“O quê! Eu tenho um pacote de quatro, você não sabe? Wang Guangning levantou o queixo, querendo emprestar uma maneira imponente como se isso garantisse sua vitória.

"Eu tenho um pacote de seis." Zhang Lingyi olhou por todos os arredores, em seguida, vendo que o café mal tinha qualquer pessoa, rapidamente levantou a camisa e expôs o lendário pacote de seis em um flash, "Veja, ao decidir a partir da quantidade de músculos abdominais para determinar quem será o gong ou shou, você acabou de perde para mim.”

Wang Guangning negou: "Os homens confiam na sua força!"

"Então, eu definitivamente ainda vou dominá-lo." Zhang Lingyi levantou a cabeça e empurrou o peito de uma maneira valente.

Os dois jovens não estavam dispostos a se comprometer, e parecia que eles estavam chegando a um impasse.

De repente, os olhos de Wang Guangning brilharam. “Já que é assim, por que não jogamos uma moeda para decidirmos quem vai ser o gong e quem vai ser o shou?”

Zhang Lingyi ficou chocado com a sugestão de Wang Guangning, em seguida, imediatamente apoiou a sua sugestão: "Tudo bem, vamos resolver isso assim."

Assim, à tarde, num canto da cafeteria, os dois jovens se levantaram serenamente e com um ar digno. Os raios do sol brilhavam neles obliquamente enquanto tiravam uma moeda.

"Estamos concordando que quem jogar um 1⁶ será o gong, e quem jogar o crisântemo será o shou ." Wang Guangning advertiu mais uma vez.

[6] 1: a moeda que eles estão usando vale um yuan, então tem o número um de lado, e a foto de um crisântemo do outro.

"Sim Sim."

“Ok, escute. 1… 2… 3… ”

As duas moedas de prata foram lançadas no ar seguindo o comando e os raios quentes do sol de inverno e refletiam uma luz ofuscante. O som tilintado de metal também pode ser ouvido ecoando.

Depois disso, cada um deles caiu sobre uma mão grande e esbelta, em seguida, foi coberto com uma da palma da mão.

Wang Guangning e Zhang Lingyi se entreolharam involuntariamente, ambos fracamente sentindo um traço de tensão. Ao longo de seus três anos de rivalidade, os dois foram incapazes de distinguir quem era mais forte. O confronto desta vez sobre a questão do gong e do shou poderia ser considerado o primeiro passo para alcançar a vitória sobre o outro.

Homens de verdade, devem ser o gong!

Isso foi o que os dois pensaram.

Em um entendimento táctico e tácito, os dois imaginaram a cena de sobrecarregar o outro em suas mentes.

Isso realmente fez deles fascinados por um momento!

"Abra!" A voz séria de Zhang Lingyi carregava uma sugestão de excitação.

Wang Guangning assentiu, e eles lentamente retiraram a mão que cobria a moeda em suas palmas.

" Ahahaha !" Zhang Lingyi riu: " Ben shaoye eu sou o gong!"

A moeda de Zhang Lingyi que estava em sua mão tinha um '1' vertical e reto.

Por outro lado, a moeda de Wang Guangning tinha claramente um crisântemo em plena floração.

“ Xiao ⁷ shou , não deve se sentir magoado. O irmão mais velho cuidará cuidadosamente de você! ”Tendo conquistado a vitória da competição com Wang Guangning, Zhang Lingyi se sentiu extremamente orgulhoso e riu alto.

[7] means: significa pouco. Em chinês, usar isso para se referir a alguém é tipo uma demonstração de afeto, no entanto, aqui Zhang Lingyi usa para provocar Wang Guangning.

O rosto de Wang Guangning era tão preto quanto um pano sujo. Em competições anteriores com Zhang Lingyi, ele conseguiu manter a igualdade com o outro. Ele não esperava surpreendentemente tropeçar nisso quando eles teria que decidir quem seria o gong e quem seria o shou . Olhando para o rosto presunçoso de Zhang Lingyi, ele sentiu que isso era realmente difícil de engolir.

Mas a ideia foi mencionada por ele, e homens de verdade devem cumprir suas promessas!

Wang Guangning tentou resistir, mas no final foi incapaz de tolerar isso. Jogando a moeda de sua mão pesadamente sobre a mesa, ele se afastou em fúria.

Atrás dele, Zhang Lingyi continuou a acrescentar sal à ferida. " Shou shou , não se esqueça de chegar a tempo amanhã!"