2 Luas - Capítulo 15 (Historia do KIT)

2 Luas - Capítulo 15 (Historia do KIT)

Ai Pha deve estar extremamente feliz ficar nesse quarto sozinho com Nong Yo agora.

Ai Beam e eu não temos nada para ser feliz, então decidimos apenas sentar e esperar até o tempo de beber com esses amigos do engenharia. Ai Beam está estudando as anotações que ele trouxe. O novo curso de bloco acabou de começar por se preocupar. (Na verdade, eu deveria estudar também porque não somos tão inteligentes como Ai Pha)

Bem ... O que eu estou fazendo? Assistindo TV.

Eu realmente quero chamar Ai Pha para ver o que ele está fazendo. É como 8PM agora, eles deveriam estar fazendo algo juntos (ha ha ha) e feito até agora. Eu aposto que ele nem sequer tem um intestino. Nem mesmo para dizer a Nong Yo que ele o ama. Não sei o que ele está pensando. Talvez ele tenha muito medo de ser recusado por Nong Yo.

Ai Pha será o vencedor de qualquer maneira. Não são os adversários como Ai Forth. Eu posso dizer isso porque eu posso ver que Nong Yo ainda está tendo um sentimento por ele. E melhor do que seu amigo íntimo como Ai Ming com certeza.

Espere um segundo, onde ele está agora? Ele vai estar interrompendo Ai Pha e Nong Yo? E ... Tock Tock Tock ...

Ai Beam está estudando, então tem que ser eu. Tenho que abrir a porta. E falando sobre o diabo, ele está de pé na porta. Eu tenho que procurar um pouco para ver seu rosto. Não só alto, mas também bonito. Este cara é bastante destacado entre esse grupo de clientes hoteleiros (excluindo Ai Pha)

-"O que você quer?" Eu ainda me lembro do seu cuzão e do que ele fez na última vez. Mas espere um minuto, se Ai Ming estiver aqui, então Ai Pha e Nong Yo estão juntos sozinhos então.

Lá vai você, meu querido amigo. Pegue-o!

-"P 'Forth pede-me para convidá-lo agora krub." Ele fala com alegria.

-"Começando já?"

-"Krub".

-"Não é muito cedo?"

-"Não, porque eu tenho que me levantar cedo e P'Forth quer que eu pareça muito lindo amanhã. Então não consigo dormir menos".

Ele tem a coragem de se chamar de "bonito". O que é um dork? Menos dormir e ficar bêbado. Como estes podem ser diferentes?

-"OK espere um momento." Giro para notar Beam sobre isso. "Ei, espere um segundo".

-"Qual é o problema agora?"

-"P'Forth também me pede para obter mais gelo".

-"Assim?"

-"Você pode ir comigo?"

-"Por que eu tenho que ir com você? Ele pergunta a você e você é calouro". De jeito nenhum, eu irei com ele. -"P’ Eu não tenho um amigo agora. Ao lado de Seven Eleven é um pouco longe. Por favor, vá comigo. "

Se ele é alto, mas tão fofo como Ai Nong Yo, ele não precisa implorar assim. Eu já teria ido com ele. Mas esse alto búfalo gigantesco está tentando fazer um rosto de mendigo. Quem ele pensa que é? Um lindo garoto bonito? De jeito nenhum.

-"Venha me procurar novamente quando você voltar".

Estou prestes a fechar a porta, mas ele usa sua longa mão para parar a porta. -"O que você quer?"

-"Vou comprar alguns lanches".

-"Eu não quero engordar".

-"Sorvete?"

-"Isso é ainda pior".

-"Então, o que posso fazer para você ir comigo?"

Estou ficando muito irritado agora. Não sei mais o que dizer. E agora ele está brincando com as sobrancelhas para mim.

-"Beam. Você pode ir com ele?" Eu viro essa merda para Ai Beam agora.

-"De jeito nenhum. P'Beam está estudando".

-"Ele está te perguntando não a mim". Foda-se, Ai Beam. Você não está me ajudando. E novamente, eles estão voltando para mim novamente.

Eu olho para este gigante e acho que eu poderia ter que ir com ele, então ele nunca vai parar de me incomodar. Tão irritante.

-"Ok ... eu irei, tão perturbador".

Empurrei seu alto corpo longe da porta e de meu jeito antes de fechá-lo. Ele parece brilhante e feliz em me conquistar. Eu vou voltar para você algum dia.

-"Não é tão longe. Por que você é tão problemático?" Estou tão chateado agora.

-"E se alguém me violar? Eu não posso impedir que isso aconteça. Olhe para mim. Eu sou muito bonito".

Novamente, grandes tripas. Como posso sentir como se ele fosse um erro tão irritante voando ao meu redor agora?

Ele é muito bonito como ele diz, mas eu não quero concordar explicitamente com ele. Especialmente na frente dele.

-"Supondo que você é um visitante" Ele se vira para mim.

-"E eu ando com você assim". Ele finge andar passando por mim.

-"Você vai me puxar ou pular sobre mim?"

-"Idiota. Você não é uma bonita estrela pornô com um par de boobs grandes. Por que eu tenho que pular sobre você?" Eu nem me importo com essa metáfora.

-"E por que você está desviando o olhar? Com ​​medo de olhar para mim nos meus olhos?"

-"Eu não estou olhando para longe. Eu simplesmente não sei por que tenho que olhar. E estou muito irritado agora". Por que isso demora muito para chegar ao Seven Eleven?

-"Você se usará". Ming fala alegremente novamente.

-"Em vez disso, por que você não é menos irritante?"

-"Confie em mim. Você vai gostar de mim em breve do que eu sou".

De jeito nenhum...

Nem mesmo como você como um irmão ou amigo. Que rapaz? Tão incessante e falador.

-"Apresse-se. Espero aqui". Eu fui esperar por ele lá fora. Depois que Ai Ming entrou naquele Seven-Eleven, posso ver que a maioria dos clientes são pessoas dessa viagem. A maioria deles está sorrindo para mim. Bem...

Talvez porque também sou bonito.

-"Estou de volta" Ele sai com duas grandes sacolas de gelo e alguns lanches.

-"Boa." Eu viro e estou prestes a voltar.

-"Espere um minuto, P’. Vamos aqui comigo primeiro. " Ele está tentando ir à praia.

-"O que há agora?" Estou ficando cansado com esse cara.

-"Eu quero tirar uma foto da Lua. Minha mãe quer ver isso".

Ei ... Eu não disse sim ainda. E agora ele está caminhando para a praia. Então não tenho escolha, certo? Eu tenho que andar até a praia com ele.

Felizmente, a água não surgiu todo o caminho para cobrir toda a praia. Caso contrário, não teremos um caminho a pé aqui. Eu estou seguindo um garoto alto de calouros e vendo ele deixar aquelas bolsas de gelo na areia sem hesitação. E então ele decidiu sentar-se e esquecer que ele deve trazer esse gelo para Ai Forth. Que merda ele está pensando?

-"Você está aqui para tirar uma foto, não é? Não para um piquenique. Então vá em frente. Apresse-se." Eu não entendo esse garoto.

-"Sente-se P". Por que a pressa? "

-"O gelo está derretendo".

-"Posso comprar novos sacos".

-"Ai Mingkwan"

-"Sim".

-"Pare de ser um idiota. Levante-se".

-"Sente-se."

-"Eu disse levanta."

-"Eu disse, sente-se".

Ai ... Ai ... Eu não sei mais o que dizer. Eu não estou desistindo. Eu simplesmente não quero mais dizer nada. Se estivessemos na Escola Secundária, já tria o punido. Esse idiota não me escutou.

Ele parece feliz em me deixar louco.

-"Eu não comprei pra você. Porque você não quer engordar". Ele está comendo KitKat e me fazendo querer comer também.

-"Você gosta disso?"

-"Gosto? Do quê?"

-"KitKat"

-"Sim ..." Ele sorri e olha para o mar.

-"...Eu acho"

-"Devemos ir agora?" Ou devo perguntar como você pode parar de ser um idiota?

-"Só um pouco, por favor. Ainda não tirei a foto da Lua".

-"Me dê o seu telefone. Eu vou tirar isso. Então você pode terminar seu KitKat". Ele acena com a cabeça e tenta encontrar o telefone dele. Mas não está lá.

-"De jeito nenhum ... trouxe comigo eu juro". Ele se levanta e olha em volta da praia. -"Você não deixou cair?"

-"Não sei".

-"Eu não posso acreditar nisso." Eu reclamo e começo a ajudá-lo a olhar ao redor.

-"Você pode ligar para o meu telefone? Número 090-XXXXXYZ"

-"Você é inacreditável. Que cara desagradável?" Pressione o número e ligue ... Então ... Eu quero chutar a bunda agora ...

-"Ah ... está aqui". Ele continua comendo KitKat e tira o telefone do bolso da calça. Ao lado, pressione aceitar.

-"Eu salvarei seu numero na krub".

É isso aí...

Eu tiro uma pequena areia para Ai Ming e me afasto ficando tão louco. Não sei por que tenho que estar aqui com ele e deixá-lo me dar a merda assim. Eu realmente odeio isso.

-"P'Kit" Ele chama meu nome e, claro, não me importo mais.

-"Venha P" Eu estou brincando com você ".

Você faz o que quer que você faça. Eu não estou tomando essa merda mais. Me deixe em paz.

-"Não fique bravo como uma garota assim".

O que diabos? -"O que você disse?" Estou prestes a socorrê-lo agora.

-"Err ... r..r .." Ele pode me ver realmente enlouquecer agora mesmo.

-"Eu sou seu amigo? Como você pode mexer comigo assim?"

-"EU..."

-"Me dê isto." Peguei as bolsas de gelo dele. -"Esperando por você esse gelo, então eles estarão esperando para sempre".

-"Onde você vai?"

-"Pegue uma bebida e não me siga".

-"Sinto muito por eu ultrapassar a linha".

-"Não aceito que sua desculpa".

Estou tão louco e me afasto. Deixando Ai Ming em frente à Seven-Eleven. Eu não me importo mais com esse filho. Estou super louco.

-"P'Kit. Por favor, impessa P'Forth de chamar Ai Yo". Ele grita atrás de mim.

-"Onde está Ai Ming?" Está ficando cantado no quarto de Ai Forth. Porque todos foram convidados. Ai Beam também está lá. Ele também parece curioso porque eu sou o único lá sem Ai Ming. -"Ele não pegou".

-"Ele estará aqui". O amigo de P'Forth acrescentou: -"Vamos apenas beber".

Ai Beam e eu estamos bastante familiarizados com esses amigos de Engenharia. Nós bebemos muito juntos. Mas hoje eu me sinto desconfortável porque ainda estou com raiva desse garoto. Não consigo parar de ser louco. Ao lado, ele ainda não está chegando até me deixando mais louco. Não consigo parar de olhar para a porta toda vez que alguém entra na sala.

-"O que há de errado? Kit". Beam pergunta. "Sério, você o matou? Muito ruim, ele é um garoto tão lindo".

-"Eu vou matar você primeiro". Eu começo a beber.

-"Agora eu tenho curiosidade. Fale comigo".

Não digo nada ... Até que ele entra com um dos amigos de Ai Forth voltando de Seven-Eleven. Não consigo olhar para o rosto agora mesmo. E Ai Ming ainda tem um rosto chateado.

-"Onde você esteve? Você estava no quarto com Nong Yo?" Ai Forth continua falando sobre você sem descanso. Ele parece muito gostar de Ai Yo.

-"Não."

-"Ele estava de pé na frente de Seven-Eleven. Eu tenho que chamá-lo por tantas vezes até ele se mover. Eu não sei o que está acontecendo com ele. Se eu não o puxar de volta aqui. Ele pode estar de pé ali noite.

Ele olha para mim quando o amigo de Ai Forth conta a história. Ele deve ser muito louco para levar minhas palavras a sério. Acabei de dizer que pare de me seguir.

Isso me deixa na porca.

-"Sente-se aqui." Eu o chamo para sentar ao meu lado. Agora ele segue meu pedido e não parece animado como ele era. -"Beam. Me dê um copo."

Eu misturei uma bebida leve para ele. Eu não quero dar-lhe uma forte, porque ele deve se levantar cedo amanhã para trabalhar.

-"Que merda você estava pensando? Você não precisa levar minha ordem a sério". Coloquei a bebida na mão.

-"Você havia mandado, então tenho que fazer".

-"Cale a boca. Que tal quando eu não queria ir com você, por que você resistiu?"

-"Você não estava com raiva de mim".

Ainda estou com raiva dele e ele ainda está tendo respostas para todas as minhas frases. Ai Beam é o cara mais confuso no momento.

-"O que diabos está acontecendo com vocês dois?"

-“Nada "

-"P'Kit está ficando louco muito fácil". Ai Ming acrescenta.

-"Cale-se." Eu quase chutei ele ali mesmo.

-"Sério, Ai Nong". Beam pergunta a Ai Ming com um humor muito intenso.

-"... Hum?"

-"Você gosta do seu amigo ou você gosta do meu amigo?"

Que merda é essa pergunta?

Antes de Ai Ming está prestes a responder. Ai Pha chama. Então eu tenho que deixar a conversa para atender sua ligação.

-"Assim?"

-"O que vocês estão fazendo?" Ele me pergunta levemente.

-"Por que você está me ligando agora? Você não deve dormir com Nong Yo agora?"

-"Foda-se". Ai Pha me responde gentilmente -"Não consigo dormir".

-"Qual é o problema?"

-"Eu continuo olhando para o rosto de Yo. Eu não consigo dormir."

Sim ... Isso é demais. Quero vomitar agora.

Mas nunca o vi ser assim. Só posso sorrir agora. "Ele pode dormir, fazendo com que você olhe para ele assim?”

-"Há duas horas. Ele deve estar muito exausto".

-"Não faça nada enquanto ele estiver dormindo. Você deve fazer isso quando ele estiver acordado".

-"Idiota. Pare de pensar sujo. Seu merda."

-"Você começou."

-"Eu tenho que esperar até que ele queira fazer isso".

-"Idiota" Eu o saudei de novo sarcasticamente. Agora eu posso sentir como se houvesse um corpo alto parado na minha parte traseira. Então eu desligo -"Falo com você mais tarde. Tente dormir um pouco".

É Ai Ming. -“Por que ainda estou com raiva dele? P’, sinto muito. "

Ele sabe que ainda estou com raiva.

-"Deixa pra lá." Eu digo "Por que você precisa me levar a sério?"

-"Porque eu estou falando sério".

Ele me oferece as barras KitKat.

-"Você gosta muito disso?"

-"Eu apenas o como desde o ensino médio". Ele explicou. Eu agito minha cabeça recusando esse chocolate.

-"Está certo engordar. Lembro que você é um pouco maior no ensino médio, não é?"

Perdido um pouco de peso para estudar tanto. Mas droga. Ele não deveria se lembrar de mim naquele momento. -"Eu não sabia como obter seu número de telefone. Eu nunca ouço perguntar para você".

De repente, ele apenas apareceu. Não sei o que pensar, então desvio meu rosto. -"Se eu pedir para você, você vai me dar?"

Por que eu deveria? Não temos negócios para conversar por telefone.

-"É por que eu tenho que fazer algo assim".

-"E você acha que você está sendo tão legal depois do meu pedido?"

-"Eu não acho legal ... Mas ..."

-"..."

-"Se eu não fizer isso, como posso fazer você perceber que estou levando a sério sua palavra".

Eu nunca o pego. Nunca mais.

-"Competição Lua do Campus este ano, para quem está torcendo?" Ele continua comendo KitKat e falando comigo ao mesmo tempo.

-"Escola de Medicina, claro. E oh. Ai Yo também". Ele é um bom menino, é claro, eu estou votando por ele.

-"Por que você não vota em mim?" Ele reclama.

-"De jeito nenhum."

-"Por favor, vote em mim".

-"Não me force".

-"Se você votar por mim, eu serei o Lua do Campus para você".

-"Você me perguntou isso?"

-"Eu não sei. Eu quero parecer inteligente como Ai Yo, meu amigo".

Yo ... Seu amigo ... Eu não acho que ele é inteligente. Ele é mais como ‘fofo’.

-"Inteligente? Não penso assim".

De repente, Ai Ming vem e sussurra na minha orelha muito rápido. Eu nem sei que ele está ao meu lado tão perto.

-"... Namora com a Lua do Campus".

Tradução: Vismar Filipe 


Revisão: Luzia Feitosa