"2 Moons" - Capítulo 8

"2 Moons" - Capítulo 8 

Às vezes eu tenho vontade de dar tapas no meu rosto repetidas vezes. Agora mesmo estou sentado na frente do cara que tenho amado há anos e não sei o que falar com ele. Até mesmo sentado aqui na frente á procura de algo no menu para o nosso jantar ele é lindo. Todo o seu carisma é brilhante, brilhante o suficiente para chamar a atenção dessas senhoras neste restaurante tailandês. Elas também podem pensar o que diabos eu estou fazendo aqui com ele. Se você quiser saber o por que estou com ele, por favor... seja meu convidado. Invejem o máximo que puder, mas eu vou ser feliz.

-"Você já sabe o que deseja?"

Eu não deveria me importar com o que essas pessoas pensam de nós e sim procurar algo logo no menu para encomendar. Ele pergunta novamente me pergunta sobre minha opção e  desperta.

-"Err.r .... r ......"

-"Se apresse não temos a noite toda."

-"Omelete com carne de porco defumada e uma salada de vegetais agridoce".

"O que vocês escolheram nos menus crianças". Pergunta a garçonete.

"... Então, o que você vai pedir?"

"Tofu com sopa"

Sim, certo... A sopa tofu não é um prato para crianças, pois é uma comida muito picante. Não sei o que falar e voltamos a estaca zero novamente. Hoje é o dia ruim para mim. Estava tão pronto cheio de perguntas, mas nada sai da minha boca. Fico somente olhando para o seu rosto não sei mais o que fazer. Já posso chorar em voz alta? Por que você não pergunto se estou bem vestido hoje?

-"Então ... Que apresentação farás no show de talentos?" 

Obrigado por me perguntar ...e quebrar o solêncio. Se ficarmos quietos um pouco por mais tempo, vou falar com ele sobre......

-“E??”

-"Ainda não tenho uma ideia do que fazer".

-"Isso foi o que eu pensei." Obrigado por esse sarcástico.

-"Mas você tem que tem que fazer algo para impressionar os juízes. Pense com cuidado."

O que eu posso fazer? Hmmm... Meu pai sempre me fez estudar bastante e socializar com os  colegas de turma, pois estava preocupado que eu não tivesse amigos desta forma não sou bom em nada. Exceto...

-"Eu sei tocar piano." Certo, é o que eu posso fazer.

-"Certo".

-"Ei, Ei, você está falando sério? Preciso praticar. Quem teria um grande piano disponível?"

P'Pha pensa por um momento e diz: "Você quer minha ajuda?"

Eu olho para ele com curiosidade enquanto a omelete é servida. Também posso ver que a garçonete oferece com seus olhos nele quase caindo nos nossos pratos.

-"Você realmente quer ajudar?

Como ele é uma pessoa inteligente precisa verificar novamente pelo teor da proposta. P'Pha olha diretamente para os meus olhos ... Mas espere... Não me olhe assim ... Se não tenho uma síncope.

-"Você precisa da minha ajuda. Caso contrário, perderemos o concurso". Boa resposta, mas foi tão insultante.

-"Eles sempre tem um grande piano disponível na fase de competição. Não se preocupe"

-"Realmente legal." P'Pha olha-me novamente de forma curiosa. Eu tenho que fazer um som limpando a garganta para chamar sua atenção.

-"Mas, onde você vai pegar o piano para praticar?"

-"Você disse que vai me ajudar."

-"Claro, mas não é grátis".

Nossa como fui burro na pergunta e não prevendo que isto iria acontecer.

-"O que você quer?" (Você não pode ter meu coração porque ele já é todo seu.)

-"Um..m ....." (Mesmo uma palavra "Um" e um momento de silêncio ... Ele continua perfeito e bonito.) "O que é então?"

Ainda estou olhando para ele com curiosidade.

-"Ser meu servo até o dia da competição".

Bom ... É fácil ... Você não faz ideia do quanto eu quero ficar perto de você. Nossa isso me fez parecer oferecido. Mas o P'Pha é tão bonito. Parece um tigre que vai comer você vivo, se não tiver saciado sua fome. Ha Ha Ha.

-"Não há problema!" Eu respondo e começo a comer meu jantar.

-"Você é engraçado baixinho."

-"O que?" Paro e olho para ele. Ele também está começando o jantar.

-"Nada."

-"O que é isso agora?"

-"Eu não disse nada."

-"Você sempre me culpa de algo"

-"O mesmo que você. Você também faz isso comigo".

"..."

-"Posso comer agora?"

-"Sim, por favor, P" "Sarcasticamente falando.

Eu pensei que seria difícil estar ao seu redor e tão próximo, mas parece que eu consigo ser eu mesmo. Eu não tenho que me preocupar se vou fazer ou dizer algo estúpido. É por causa do que estou sentindo que ele deixou de ser idiota para mim? Ou é por causa de eu ser menos idiota para ele?

-"Amanhã 7:00 da manhã no meu quarto".

-"O que?" Já posso chorar em voz alta. Isso é muito cedo. "Minha aula de dança começa às 9h"

-"Mas eu tenho uma aula às 8:00 da manhã"

-"Eu pensei que você já tinha cursado a disciplina".

-"Será uma outra aula".

Obrigado, deus, que eu não sou um estudante de medicina.

-"O que você quer que eu faça tão cedo?"

Eu posso pular sobre você e assumir a responsabilidade por me casar com você... Sabia?

-"Organize algumas apostilas para mim. Eu preciso dar algumas delas para os calouros".

-"Tem que ser amanhã?"

-"Não seja tão exigente. Você é meu servo agora. Lembre-se?"

"P" ... Sim, senhor."

Bem... Eu acho que ele ainda está sendo um idiota para mim.

Na manhã seguinte, eu me levanto as 5:00 para me preparar para vê-lo. Tomo um banho, visto-me, coloco minhas lentes de contato me olho no espelho e vejo que estou com uma aparência melhor do que ontem. Se não fosse este serviço de escravo, eu teria acordado às 8:30 da manhã pois a aula de só começa às 9 da manhã, mas como ele é tudo o que eu me importo, estou fazendo esse sacrifício e levantando muito cedo. Como ainda não são 7:00 da manhã, posso tirar uma pequena soneca, não posso?

Maldito sono porque eu fiquei acordado até tarde na noite passada procurando músicas para o meu show de piano. Mas eu também não quero ser tão decepcionante para a Escola de Ciências. Sim será... apenas uma pequena soneca.

[...]

Ai meu deus são 7:15 da manhã ... Estou atrasado. Me fudi! Estou atrasado, me levanto, corro até o terceiro andar e toco no quarto número 3. Estou pronto para ser gritado. (Fechando meus olhos) P'Pha abre a porta (Ah ...  ele é tão bonito). Ele está no uniforme. Camisa de manga comprida branca (sem gravata) dobra nas mangas e aquele cabelo molhada, bagunçado e sexy. Eu nunca parei de pensar que ele é bonito. Então, tenho inveja dele agora. Como ele pode ser tão bonito o tempo todo? Ele voltou para seu quarto, então isso significa que eu posso entrar, certo?

Estou tão nervoso. Sua sala é linda tem um grande cartaz de LA Lakers na parede. Se este fosse meu quarto, eu colocaria um grande cartaz de "One Piece". Fiquei boquiaberto novamente com sua decoração. Nós temos o mesmo tamanho de quarto, mas o quarto de P'Pha é muito mais luxuoso e apresenta um melhor design. É como se ele estivesse contratando um design de interiores para decorar para ele. Eu posso ficar aqui o dia todo. O tema desta sala é como um tema de basquete.

-"Onde estão as apostilas?"

P'Pha aponta para uma gigantesca pilha de papéis na mesa de estudo. Oh, meu meu meu... quanta coisa e esta tudo bagunçado.

-"Eu sei o que você acha. Você não precisa terminar. Apenas faça o máximo que puder".

Ele volta para seu quarto, deixando-me olhando esses papéis, um a um. Compreendendo desde a célula até o ser humano completo. Eu o sigo com os olhos enquanto se movimenta pelo quarto, vendo ele, secando o cabelo ... Não pude parar de evitar. É como uma esposa trabalhando no trabalho da casa, enquanto o marido se prepara para ir ao trabalho pela manhã.

Mas por que eu tenho que ser uma esposa?!?!

-"O que você está olhando?" Ele pode-me ver olhando para ele do espelho.

-"Procurando o segredo da sua beleza”

Merda! Eu não deveria olhar tanto para ele.

"Quer saber?"

Eu finjo que não me importo, mas na verdade é que estou pronto para ouvi-lo e segui-lo passo a passo.

-"Antes de tudo... Você deve nascer bonito".

Desperdício do meu tempo. Eu agito minha cabeça. Eu não deveria ouvir essa merda. Mas não consigo me parar de olhar para ele novamente.

Ele sorri!!!! Eu não vi exatamente isso, mas eu juro que o vi sorrindo. Ele parou de sorrir logo depois olhei para cima.

Porra Porra Porra !!! Ele é bonito demais.

Eu sei o que vi. É um sorriso. Juro pelas folhas do sistema digestivo que ele realmente sorriu para mim. Se eu fosse uma garota, eu já teria gritado em voz alta agora.

-"Vamos ver como você está indo" Ele caminha em minha direção e sente-se ao lado de minhas costas (quase me abraça).

-“Como é que você mistura os cólons com os intestinos”. Não é uma das suas matérias principais em biologia?"

Eu posso sentir sua fragrância cara. Está quase me matando. Minha visão é se tornou um borrão. Esta deve ser a poção do amor. Agora estou cada vez mais confuso. Não sei o que estou fazendo agora.

-"Eu tenho uma dúvida se isso pode funcionar."

Eu tenho que limpar minha garganta para me chamar de volta e me concentrar.

-"Vá embora. Eu posso lidar com isso".

-"Posso realmente confiar em você? Isso pode causar confusão para os calouro se eles receberem as folhas erradas."

-"Estes são para os estudante de segundo ano, certo? Eles estarão bem então".

-"É melhor ordenar".

-" Me deixa... que eu sei... Você não vê que estou trabalhando nisso?"

Se você não estiver nesta sala, teria sido muito melhor. Eu pensei que era fácil, mas não é. Não acho que eu possa terminar. Há muitos outros deles aqui. Também me pergunto por que ele precisa dar isso a um calouro.  Como isso poderá ser útil pra eles? Mas, de qualquer forma, não é meu problema, vamos apernas continuar fazendo isso então.

-"Não se esqueça de separar os assuntos também. Primeiro ano e segundo ano também".

Vocês sabem o que ele está fazendo? Simplismente está sentado na cama e jogando jogos no iPad.

E já são quase 8 da manhã. Ele pega a chave do carro, a bolsa e fica na minha frente.

-"O que você está fazendo? Nós estamos saindo."

-"Já?"

-"Você não tem a aula de dança para ir?"

-"Mas ainda são 8 horas agora. A aula começa somente às 9 da manhã".

-"Eu vou te levar para dar um passeio".

"..."

-"Vá e pegue sua bolsa e que lhe vejo você no estacionamento".

Certo... Ele ama me guiar. Agora eu simplesmente tenho que correr para pegar minha bolsa e vê-lo no andar de baixo. Isso deve ser engraçado para ele, mas não o vi vejo sorrir desta vez, mas estou certo de que o fará. Ele simplesmente não quer que ninguém o veja sorrindo. Mas de qualquer forma P'Pha está me dando um passeio. Estou tão feliz agora. Será outro dia que ele é só meu.

Eu estava com tanta pressa que quase tropeçava na escada. Estes apartamentos não possuem elevadores, assim temos que usar a escada. Eu corri o mais rápido que pude e assim que chego no carro dele, fico paralisado novamente.

-"Por que você estava apressado?"

"Eu ... eu tenho que dar uma carona pra Pring."

P'Pring está lá e ela está pronta para partir também. Ela me dá um sorriso e me inclino um pouco para saudá-la. Eu odeio seu carro de dois lugares agora. É um carro caro, mas há apenas dois lugares disponíveis. Eu não sei o que fazer. Mas eu sinto que me plano de ficar a sós com ele novamente falhará.

"Hum".

P'Par abre a porta para P'Pring e me olha um pouco antes de entrar no carro e sair.

Tudo o que posso fazer é repetir a pergunta "Por que você estava com pressa?"

-"Porra..."

-"O que é foi?"

-"Nada"

"Eu não quero lhe dizer isso agora, me deixe". Às vezes eu odeio P’Ming por ele saber exatamente como eu sinto.

-"Você já definiu o que fazer no show de talentos?"

-"Fácil" Ming começa a mostrar seu estilo de luta "Muay Thai... As meninas gostam de um cara masculino. Ele é apenas uma alma esperançosa querendo receber a atenções de todas as damas ".

"..."

-"Você pode ganhar o premio de popularidade Yo".

-"Existe um prêmio como esse?"

-"Não" Ming ri "Agora, você pode me dizer o que te deixou chateado assim?"

Eu não digo nada...

"Vai fala o que aconteceu?"

Finalmente, eu decido abrir minha boca. Eu lhe contei tudo, desde o jantar, passando pelo acordo do servo, o oferecimento de ajuda dele para praticar piano, a organização das apostilas e ele me deixando-me sozinho por causa da P'Pring e indo embora para a universidade.

-"Eu entendo" Ming conclui assim que terminei "Estás chateado por não tem o direito de reivindicá-lo certo?

-"Você entende esta situação, certo? É como se ele estivesse me dando falsas esperanças de me prometer um passeio, mas ele simplesmente as joga fora quando pega na  mão da P'Pring e vai com... Isso dói muito... Ming "

-"Entendo você ... Mas vocês tem o acordo. Você vai estar ao seu redor até a competição noite e dia."

-"Eu sou apenas seu servo, mas P'Pring é..."

-"O que ela é? Ela também é uma pessoa que ama P'Pha. Assim como você".

"Eu não sei. Sinto que já estou perdido".

Essa é a verdade. Ming balança a cabeça um pouco, me puxa e nós continuamos praticando na aula de dança. Parece que Ming gosta de dançar, mas não eu. Eu apenas faço isso.

Durante o intervalo, diferentemente dos outros dias não houve almoço gratuito para nós concorrentes do concurso, quando estávamos prestes a deixar o estúdio para almoço e vejo P'Forth a caminho.

-"Almoço?"

-"Sim".

-"Posso me juntar?"

Eu aceno com a cabeça, mas Ming age estranho. Ele me empurra para andar ao lado de P'Forth e sussurra "Eu não poderei  ir com vocês.

-"O que?!?!"

-"Eu sinto Muito"

-"Se fode Ming ..."

-"Os meninos da engenharia já haviam me pedido para almoçar com eles ... Não posso recusar".

Fui empurrado para andar ao lado de P'Forth, que está caminhando e sorrindo comigo. Então eu acho P’Ming está tentando me animar. Não há como P'Forth gostar de um cara como eu.

-"Ei, P’Pha"

P'Pha está correndo em nossa direção. Ele suado um pouco e parece apressar-se.

-"A escola medicina tem apenas 45 minutos de almoço, não é? O que você está fazendo aqui?" P'Forth pergunta.

Tento olhar os olhos de P'Pha e ele já está olhando para mim.

-"Nada. Estava á caminho, mas decidi parar".

"O que você está falando? A escola de medicina é pelo outro lado, totalmente diferente deste caminho".

-"Um ..."

"Ok. Tenho que ir. Vejo você mais tarde. Yo parece com fome". P'Forth bate por ombro e me guia para a cafeteria.

-"... Um"

Antes de nos afastarmos dele, sinto que temos que conversar, mas não quero falar com ele. Porque ele não está nem aí para mim. Ele estava apenas passando afinal. Eu me sinto mal. Mas pude ver ao virar para olhar para ele, que ele P'Pha estava escondendo um copo de leite rosa...

"Eu é... sobre esta manhã. P 'realmente sinto muito."

Tradução: Vismar Filipe e Luzia Feitosa

Revisão: Luzia Feitosa