"2 Moons" - Capítulo 20

"2 Moons" - Capítulo 20

-"Quando você vai terminar?"

-"8PM talvez. P'Pha"

-"Você quer praticar piano depois disso? Eu vou buscá-lo".

-"Eu tenho que fazer isso. Apenas menos de uma semana agora".

-"Umm ... Ok. Apenas espere por mim lá. A aula de laboratório pode demorar, porque eles querem cobrir mais coisas que perdemos nos feriados"

-"Sim".

-"Su Su Na"

(Nota: Su Su significa Luta)

-"Ummm.mm.m ... m"

-"O que? Você não quer dizer isso também?"

-"Diga o que? O que dizer?"

-"Su Su para mim Na"

-"Eu disse isso pra você, mas alguém não apreciou isso".

-"Como você sabe o que eu estava pensando?"

-"... shhh ...." "..."

-"Su Su Krub".

-"He He He Bonito. Bom garoto".

Eu faço um sorriso forçado para o telefone antes de desligar e deixá-lo na bolsa. O dia da competição está se aproximando e me sinto mais animado todos os dias. Ouvi as notícias de que publicaram nossos perfis on-line e as pessoas estão interessadas. Muitos gostos e outras reações postadas nas mídias sociais também. Eles vão esperar até amanhã antes de publicar os clipes da praia.

Jae Ging me disse que Ai Ming é a Lua mais popular, o que não me surpreende. Eu o conheci por toda a minha vida. E eu sei o quão encantador ele pode ser, quão bom ele pode estar na frente da câmera e pessoalmente. É claro que ele será o mais esperado nesta competição.

E quanto a mim? Jae Ging disse que também sou famoso, e ela vai deixar todos os amigos saberem e ajudarem a votar em mim. Além disso, a pontuação online não é importante como o número das rosas na noite da competição. Aquele que recebe o maior número de rosas naquela noite se tornará Mister Lua Popular. O que eu poderia descuidar. No entanto, seria bom receber alguns prêmios, porque muitos amigos meus estão com grande esperança.

Preciso, pelo menos, de uma faixa para os meus amigos do Fadas Anjos.

Quanto mais estamos perto do dia da competição, mais emoção eu posso sentir.

-"E esta é outra chance para eu lhe dar o melhor desejo. Não se esqueça de me convidar para a cerimônia de casamento, ok?" Ai Ming sabe quem estava me chamando. Então ele não vai me dar um espaço para respirar. Escolhendo-me imediatamente. -"Seu casal é engraçado. Assim que ambos se confessarem, tudo parece avançar super rápido. Esse deve ser o amor verdadeiro".

-"Talvez não."

-"Pelo menos, eu sei que você o ama tanto".

Não posso discutir com essa afirmação. -"E você? Como está sua bolacha de chocolate?"

-"E ele? Não posso fazer nada para agradá-lo. Nada." Ai Ming arranha a cabeça. -"Mas eu não estou desistindo. Ele é o único".

Eu sorrio enquanto olho para o meu melhor amigo. Ele parece mais sério com isso do que antes.

-"Ai Yo. Venha aqui um segundo". P'Forth fala comigo enquanto ele está com outras Luas segundas-feiras (sem P'Pha) Eles parecem muito focados e sérios com essa competição. -"Qual é o seu show talentos?" Eles me perguntam depois que eu corri para eles.

-"Oh ... vou tocar piano e cantar uma música".

-"Oh, Wow! Realmente?" P'Forth parece impressionado.

-"Sério? Porque não?"

-"Se você é bom em cantar e tocar, você se tornará muito popular durante a noite". P'Forth aperta meu ombro gentilmente. -"Eu só quero me certificar de que você já está praticando. É melhor você andar rápido. Ai Ming chuta o saco de areia e já rompeu alguns".

Yeph ... Isso não é possível. Ele está apenas tentando me intimidar.

-"Estou brincando." P'Forth ri porque estou fazendo um rosto chocado.

-"Ai P'Forth. Não faça psicologia sobre mim. Acabei de começar minha prática aqui".

-"Você pode fazê-lo. Você parece um bom pianista". P'Forth me dá um elogio. -"Oh ... Ai Ming vai praticar com meu amigo. Mas não se preocupe. Eu vou te dar uma chance".

Mas eu estarei com P'Pha hoje a noite.

-"Eu não posso acompanhar você hoje a noite".

-"Oh, qual é o problema?"

-"Ai Yo ... Venha aqui ... Rápido". Ai Ming me chama porque o grupo que está praticando está prestes a começar agora. Eu me inclino para P'Forth e corro. Sinto muito por ele que não lhe contei o motivo.

Será que ele realmente gosta de mim? Ele é um idolo para mim. Ele é tão bonito e legal. Ele realmente gosta de um cara? Não faz sentido.

**********

8:15 PM

-"Ok. Isso é para esta noite. Não se esqueça de ensaiar seu show talentos. São apenas dois dias a partir de hoje. Repito apenas dois dias. E lembre-se do bloqueio que fazemos hoje. Ensaiar isso também. Você não pode perder isso no Dia da competição.”

Sim. Faltam apenas dois dias.

Eu nem sei qual música eu vou usar.

Eu estou tão estressado agora enquanto eu arrumo meus itens. Eu olho para o segundo ano da mesa de Lua e P'Pha ainda não está aqui. Ele deve estar atrasado.

-"E você? P 'Pha está vindo buscá-lo, certo?" Ai Ming está tendo um par de luvas de boxe penduradas em seu ombro. Ele vai praticar depois disso. -"Ligue-me sempre que precisar de mim. Ok?"

-"Eu sei."

-"Tenho que ir agora. Não posso ficar com você".

-"Ele está vindo."

-"Ok. Alguém está apaixonado. Ele não pode deixar aquele que ama sozinho. Ele virá eventualmente. Eu vou te ver, camarada."

Eu ajudo as equipes a empacotar e o tempo voa tão rápido. As pessoas deixaram, mas apenas algumas deixaram. Estou ficando nervoso aqui. Quando ele virá?

8:50 PM

Eu o chamo, mas não há sinal. É como se ele desligasse o celular.

-"Ai Yo. Você está guardando o estúdio vazio esta noite?" P'Forth caminha para mim, que agora está sentado e preocupado. -"Quem você está esperando? Está muito atrasado. Ninguém está aqui. Eu vou te dar uma carona".

-"P'Forth ... Você segue o krub". Estou meio sorrindo e tentando chamar P'Pha, mas novamente não posso conectar. Eu quero chamar P'Kit, mas vai ser demais e falta de consideração.

-"Quem você está esperando?"

-"..."

P'Forth olha meu rosto e suspira. -"Ok. Não me diga então. Espero aqui com você".

Estou surpreso olhando seu rosto bonito, meu ídolo amável, o segundo ano da Lua da Escola de Engenharia.

-"Está tudo bem. Você não precisa".

-"Eu tenho. Porque nos próximos minutos, você será o único cara aqui sozinho." P'Forth está tão relaxaso sentado ao meu lado. Eu não quero incomodá-lo sobre esse assunto. Ele já me ofereceu uma carona e recusei. Eu também recusei sua oferta para esperar comigo, mas ele está sentado aqui. Próximo a mim.

Droga!

-"Estou realmente bem."

-"Cale-se." P'Forth me cala. -"Quem pode deixá-lo sozinho aqui no escuro? Não quero que você se abduza".

-"Abduzido? Quem vai querer fazer isso comigo?"

-"Você realmente quer tentar?" P'Forth me dá um amplo sorriso. -"... vou ser o primeiro a querer levar você para casa comigo".

Sua provocação me encerra completamente.

-"Estou brincando."

-"Se você está fazendo isso, não me atrevo a culpá-lo".

-"Você está brincando? Seu pai vai me atirar com uma arma se eu fizer isso com você".

-"Eu vou atirar em você primeiro". Eu faço minha mão como uma arma e aponto para a cabeça dele.

-"Certo. Assustador". Ele sorri.

-"Eu posso me proteger"

-"Sua arma não pode me assustar".

-"Vamos, é uma arma".

-"Então, atire em mim".

Porra! Pare de falar com essa voz.

Eu finjo atirar nele e ele finge que pode escapar da minha arma e pega minha mão. -"Disse-lhe. Não é assustador."

-“Se eu tiver uma arma real, você estaria morto agora.” Eu balancei a cabeça e sorri. Enquanto eu me preocupo com P'Pha. Ele quer que eu o aguarde ou não?

Há uma luz do carro que nos brilha. É o carro de P'Pha. O cara alto que corre em minha direção e ele parece cansado de correr. Ele está um pouco surpreso ao me ver sentado com P'Forth.

-"Eu sinto muito, Yo. O laboratório demorou mais do que deveria. Meu celular está morto, assim como o do Ai Beam e Ai Kit. Nosss celulares estão mortos porque não esperávamos ficar atrasado. Ele chegou tarde. Já tentei. Sinto muito, krub. "

Eu quase não o ouço falar em um parágrafo tão longo como este.

-"Você estava esperando por ele". P'Forth faz uma risada forçada.

-"Está tudo bem, krub". Eu digo a P'Pha e me levanto.

P'Forth também está se levantando e ficando na frente do P'Pha cara a cara.

-"Ele disse que está bem, mas não acho que esteja bem".

P'Pha parece louco -"Que merda você está falando?"

-"Se você está chegando tarde ou não está chegando, você deve informá-lo". Estou chocado ao ouvir P'Forth gritar para ele. Nunca antes o vi assim.

-"Já disse que tentei de tudo".

-"Então, se você for fazer algo depois disso, você vai deixá-lo sentado aqui sozinho esperando por você?"

-"Por que? Você quer oferecer-lhe uma carona?"

-"Sim. Eu queria dar-lhe uma carona, mas ele não queria ir. Porque ele está esperando por você."

Eu olho para ambos, loucamente, falando um com o outro. É muito intenso, frio e leva a uma conversa de luta.

Tento interromper, mas P'Forth me pára.

-"Eu vou dar essa vez a você. Mas não pela próxima vez. Não deixarei que você esteja esperando por ele assim. Não novamente". P'Forth olha meu rosto, anda passando e batendo o ombro de P'Pha, depois sai.

P'Pha parece realmente chateado.

-"P'Pha ... Vamos ao estúdio de piano". Eu tento mudar o assunto.

-"Você ainda quer praticar? Está bastante tarde agora".

-"Não tenho tempo. Preciso praticar".

-"Ok krub".

P'Pha abre a porta para mim e chega ao banco do motorista e nos afastamos do estúdio de dança. São 9PM e não é tão tarde. P'Pha parece muito estressado e chateado porque ele está com uma hora de atraso.

-"P'Pha ... estou bem". Estou tentando confortá-lo. Nós já deixamos o campus e parece que ele está me levando para o estúdio de piano.

-"Eu realmente sinto muito."

-“Eu estou realmente bem. "

-"Mas é minha culpa". Ele agarra o volante mais apertado.

-"... Ai Maldito Cretino Forth. Ele está esperando por sua chance ".

-"Que chance?"

-"Chance de te pegar".

-"Pegue-me, ele não vai me comer. Tenho certeza." Estou tentando ser engraçado, mas não é para ele agora. -"É totalmente minha culpa. Se eu soubesse dirigir, então não teria que incomodar a todos".

-"O que você está falando? Não é culpa sua."

-"Mas é verdade. Se eu puder dirigir, então, como hoje, nunca acontecerá".

-"Eu quero dirigir por você".

-"Mas sua agenda já está apertada. Eu não quero fazer você estar mais ocupado".

-"Então, então você pode pedir a Ai Forth uma carona?"

-"Por que ele? Eu tenho Ai Ming" Eu não vou realmente discutir com ele ou qualquer coisa, mas P'Pha parece ser muito sarcástico sobre P'Forth.

É um momento sombrio. Eu não gosto disso.

-"Se eu tiver uma corrente, eu vou encadear você e não deixá-lo conhecer ninguém". P'Pha murmurando -"Não deveria deixá-lo fora da minha vista. Não é seguro."

-"Pare de se sentir culpado já. Eu disse que estou bem."

-"Eu deveria comprar um carregador portátil".

Eu quero rir tanto dele. Por que esse gênio pode ser tão bobo? -"Aqui. Você toma um. Eu tenho outros dois." Pego um dos meus carregadores portáteis da minha mochila.

-"Por que você precisa de tantos deles?" P'Pha olha para mim colocando o carregador em sua mochila.

-"IPhone, iPad, iPod".

-"Tantas ferramentas"

-"Eu sou um menino de TI".

-"Krub Krub Krub".

Já é um ambiente melhor.

-"Tarde com certeza". P'Pha diz quando colocamos o carro no ponto de estacionamento no estúdio de música de seu tio.

-"Me dê duas horas. Sou profissional".

-"Já pegou uma música?"

Pisco e agito minha cabeça -"Ainda não".

Ele suspira e mexa meu cabelo um pouco. -"2AM tenho certeza".

No estúdio de música, posso me sentir muito privado, porque ninguém está usando nenhuma sala. Normalmente é fechado às 9PM, mas estamos aqui às 21h30. P'Pha fala com um dos funcionários e ele abre uma sala de piano para nós. Não é apenas uma sala de piano, mas é uma sala de orquestra. De fato, muito luxuoso.

Eu pulo no piano imediatamente e testei um pouco. Hah! Ainda lembro deles.

-"Oh Uau". P'Pha caminha para o meu piano e me escuta aquecendo. -"Você é muito bom."

-"Claro, você não faz ideia". Eu vou um pouco mais elegante e seu queixo cai. Eu dificilmente o surpreendo e ele parece muito espantado.

-"Vou comprar algo para você comer ... Continue praticando Na".

-"P'Pha. Eu tenho um favor para pedir."

-"Hm? Você quer uma sopa de camarão wonton?"

-"Não." Eu digo -"Eu quero que você não me escute tocando até o dia da competição. Você pode me dar isso?"

-"O que eu vou fazer nessas poucas horas?" Ele protesta. -"Você pode ficar sozinho aqui? De jeito nenhum."

-"P'Pha. Peço-lhe".

-"Yo"

-"Estou falando sério. Eu realmente preciso disso".

Quando falo sério sobre algo com o qual ele não está de acordo. Parece cansado de discutir comigo. Cansado porque quer me deixar ganhar.

-"Ok" Ele finalmente está desistindo. "Vou comprar algo para você comer Na".

Na verdade, não preciso praticar muito. Tudo o que preciso não é estar nervoso no palco porque sempre estava praticando em casa. Tudo o que faço em casa é ler mangás, assistir anime e tocar piano. Tornou-se uma imagem normal minha para meu pai e todos em casa me vêem tocando piano.

Sempre que P'Pha abre a porta, paro.

-"Por quê? Parece muito bom". Ele me trouxe uma comida cozida instantaneamente da Seven-Eleven. Cheira muito gostoso. Fui longe do piano para a comida imediatamente. -"Ei ... Se ao menos você tiver uma cauda, ​​você é completamente um cão torcendo a cauda implorando por comida".

Eu paro.

-"PomPom. Caro. E super fofo."

Eu quase juro por ele, mas troco de idéia logo após a palavra "super fofo".

-"TÃO FAMINTO!!!"

-"Hum ... trouxe dois".

-"Se eu sou gordinho".

-"Isso é bom. Então você vai perder." Ele fala descuidadamente. -"Se você for mais famoso do que isso. Eu poderia ter morrido".

-"Por que é que?" Eu me sento, como e falo.

P'Pha não diz nada. Ele senta-se ao meu lado e olha para mim enquanto eu estou comendo de novo.

-"Hrrr ... rr..r" Ele finge suspirar e usa sua mão para limpar minha boca.- "O piano já está aqui. Não precisa ter pressa."

-"Eu estou com fome."

-"Krub Krub. Eu sei"

-"P'Pha. Eu não como vegetal". Eu dou o vegetal para ele. É um macarrão agitado de Seven Eleven.

-"Você tem que comê-lo. O alimento congelado já tem falta de nutrição"

Me abalo a cabeça recusando-me. Até que P'Pha suspira e pára. Então ele abre a boca para me deixar dar de comer.

Eu estava com muita fome e esqueci que ele estava me olhando comendo. Então, agora ele está mastigando e olhando para mim, isso me faz corar.

-"Sobre o atraso. Você tem certeza de que você não está com raiva de mim?" Lá, ele destruiu.

-"Não" É verdade. -"É apenas um evento inevitável e compreensível".

-"Mas estou com raiva de mim mesmo ... Especialmente quando vejo Ai Forth lá".

-"Não diga isso".

-"Você não sente isso sobre Forth?"

Ele olha para mim. -"Bem ... Ele não é uma pessoa ruim".

-"Não se aproxime dele". Agora P'Pha está com um Macarrão Stir Fried.

-"Eu não tenho muito tempo livre como ele. Você não deve dar-lhe maior pontuação do que eu. Entendeu?" Ele pica na minha bochecha com os pauzinhos.

-"Ouch !!!"

-"Compreendeu?"

-"Você ganhou meu coração há muito tempo, por que você ainda está preocupado?" Eu falo rápido e ele não o pega.

-"Perdão?"

-"Nada." Coloquei o vegetal na boca de P'Pha de novo.

Depois de terminar de comer, P'Pha age como se ele não quisesse sair da sala, mas eu ainda asseguro que ele precisa sair até que terminei. P'Pha patea e bagunça meu cabelo um pouco dizendo que ele estará bem lá fora. Venha buscá-lo se eu precisar de alguma coisa. Ele disse muito hoje. Estou bem aqui.

Na verdade, eu tenho uma surpresa para ele, então eu não quero que ele ouça isso. Ele me disse para tocar uma música que realmente está em minha mente e meu coração, para que eu possa ter a sensação interior de cantar.

Apenas espere pela música que estou jogando para você ... Ai P'Pha.

Eu terminei logo após a meia-noite. Abro a porta e me sinto estranho com o vazio do escritório do estúdio. Mas há um cara dormindo no assento do sofá no caminho do corredor. Ele é tão lindo como um deus grego.

Ele deve estar realmente cansado e eu não permiti que ele entrasse nesse estúdio. Então eu acho que ele escolheu dormir porque ele não tem nada para fazer.

Claramente, ele estudou bem antes de dormir porque os papeis estão ao seu redor.

Eu ajoelho ao lado dele olhando seu rosto enquanto ele está dormindo. Ele deve estar no sono profundo e parece confortável. Não quero acordá-lo.

Nunca o olhei tão perto disso. Ele tem cílios muito longos talvez mais do que eu. Então eu explodi um pouco para ver se aquelas pestanas longas se movem.

Há algum movimento nessas pálpebras e eu não posso me afastar de seu rosto tão rápido.

Eu fui agarrado por aqueles longos braços e me impediu de fugir.

-"Se você quiser beijar, então beije."

Ele brinca com a sobrancelha. Eu o acertei e neguei. -"Narcisista!!!"

-"Mas você está sentado aqui e me observando por vários minutos". Ele deve ser ferido pelo meu golpe suavemente.

-"Vamos para casa. Estou com sono"

-"Por que você explodiu os olhos?"

-"Err.r..r."

-"Meus olhos não machucaram"

-"É um experimento científico". Sim ... certo, senhor.- "Quão forte que o vento pode soprar sua pestana?" Essa resposta sem sentido e, claro, ele não compra. Apenas agita sua cabeça.

-"Então ... eu quero saber também ... quão forte que o vento possa soprar sua pestana?" Lá. Ele está voltando para mim agora. -"Feche os olhos" Agora P'Pha está sentado em linha reta no sofá e me coloca sentado na frente dele.

-"Ei ... Não ... Vamos para casa". Eu tento fugir, mas sua grande mão me agarra para ficar quieto.

-"Feche seus olhos."

-"Ai P'Pha"

Vem isso me dá um momento emocionante? Nossa ... Eu não deveria jogar no primeiro lugar.

Eu fecho meus olhos como um bebê, mas não sinto nenhum vento nos meus olhos. Ele parou de mexer comigo?

Então eu abro meus olhos e vejo seu rosto ficar armado no meu rosto. Tão perto como nunca aconteceu.

Eu estou atrofiado e olhando diretamente para ele assim. Ele também está atrofiado. Dois centímetros. Nossos rostos estão a 2 cêntimos um do outro. Eu juro.

-"Por que você está abrindo os olhos?" Eu falo gentilmente e ainda não me movendo. -"Se eu te beijar agora, vou ser perfurado?"

Não respondo nada. Suas palavras estão fazendo meu coração batendo tão rápido.

-"Menino".

Ele está murmurando e me beijando na ponta do nariz.

Eu posso sentir que estou corando e quero esgueirar meu rosto para longe dele. Tão tímido e eu não tenho nenhuma palavra para ele.

-"Olhe para você." Ele se afasta de mim e sorri.

Levanto-me e entro na sala do piano para pegar minha mochila.

PORRA!!! Isso é tão ... Foda-se ... Foda-se ... eu sou tímido e corado.


Tradução: Equipe Vismar Filipe 


Revisão: Luzia Feitosa