"2 Moons" - Capítulo 38
(Historia do
KIT)
Sim!
Exames feitos!
Este
bloco tem a mesma data de exame com outras escolas no campus, mas essa não é a
parte mais estranha. Porque a parte mais estranha é que eu tenho uma pausa de 3
dias (incluindo fim de semana) Obrigado a Deus por isso. Eu realmente preciso
de uma pausa de estudar o tempo todo. Qual é o plano para hoje, então? O que
todos os meus amigos da Gangue Insana de Medicina vão comer esta noite?
E
estas são suas respostas para mim.
Porra
Pha -"Estou levando Yo para assistir a um filme"
Porra
Beam -"Não tive sono na noite passada. Volto para casa para dormir".
Isso
não é o que eu quero depois do dia do exame, como hoje. Meus dois melhores
amigos não cooperam para me divertir. Estou tão entediado e caminhar até o meu
carro, entrar e começar a verificar o meu telefone ...
...
Não ...
Isso
é tão irritante. É culpa dele. Sempre me enviando mensagem e acostumei agora a
verificar meu telefone o tempo todo. Mas aqui e agora, não há mensagem no meu
telefone. Apenas data e hora no meu papel de parede, a foto de nós três de que
foi tomada há muito tempo.
Este
é o estilo dele, o estilo de Ming. Se ele tiver vontade de desaparecer, então
ele simplesmente desaparece... Tch!
Estou
aqui sozinho no meu carro. Eu não tenho que aguentar o meu pensamento e eu me
sinto tão irritado agora. Hoje é o meu primeiro dia disponível e estou tão
fodidamente disponível. Eu nem sei o que devo fazer. Ou devo ir assistir ao
filme com Ai Pha e Nong Yo?
Mas
eu lembro que ele me disse que a Escola de Engenharia sempre foi a
última escola a ter o exame.
Lembro-me que quando Ai Forth foi calouro. Eles teve tantos assuntos para fazer a prova.
Não posso imaginar estudar tantos assuntos ao mesmo tempo. Então,
agora, eu estou entendendo totalmente a situação de Ai Ming. Porque se eu fosse
ele, vou escolher primeiro estudar.
Nota: Um Block Education System é um sistema que um grupo de alunos
leva um assunto por vez. E estudando apenas um assunto para todo o mês e todos
os dias. (Que normalmente no sistema de 2 Semestres de Educação - Outono e
Primavera. Cada semestre leva cerca de 3-4 meses com vários assuntos ao mesmo
tempo e no Sistema de Ensino do Bairro, cada trimestre leva cerca de 3 meses x
4 trimestres por ano, também tendo vários
Assuntos ao mesmo tempo.)
Merda!
Desde que entrei no meu carro, tudo o que posso pensar é ele. Tudo sobre ele.
Dou um longo suspiro. Antes de ligar meu carro, meu telefone está tocando.
Ma!
Merda!
Eu não a liguei há muito tempo ... (Exceto quando eu preciso de algum dinheiro.
Um filho tão bom.) Pego sua ligação muito rápido antes de perder sua ligação.
-"Krub?"
-"Onde
você esteve?" Aí! Ela começa a perguntar.
-"Ma!
Eu tenho que estudar muito". Eu me queixo sobre meus estudos. Isso sempre
funciona. Essa magia sempre me faz ganhar mais dinheiro. (Que bom filho!)
-"Mas
você ainda pode ligar para seus pais em algum momento. Não apenas desaparecer
assim".
-"Eu
estudo muito duro, Ma! Não tenha tempo suficiente para dormir". Essa é a
verdade. Eu nem tenho tempo para tomar banho.
-"De
qualquer forma. Você vai vir para o aniversário de Pa neste fim de
semana?"
-"Certo!
Sim Sim Krub, Ma. Estarei lá". Eu rapidamente digo sim. De jeito nenhum,
eu vou faltar no aniversário do meu pai. É verdade que eu sou complicado para
eles às vezes, mas sou totalmente um bom filho e eu amo tanto meus pais.
-"Bom."
-"Posso
voltar para casa hoje?"
-"Você
não está muito cansado? Você terminou com seus exames?"
-"Acabei
de terminar hoje, Ma. Cerca de 5 minutos atrás." Minha mãe me chama no
momento perfeito.
-"Oh
Bom. Você deve voltar para casa para ficar com Pa e Ma às vezes. Lembre-nos de
que você ainda é nosso filho? Estamos quase removendo seu nome de nosso
testamento. Você sabia disso?"
-"Eu
vou agora, krub!"
Estou
preocupado demais com o testamento? Eu balancei a cabeça e dei uma risada por essa
brincadeira entre minha mãe e eu. Finalmente, posso ligar meu carro. Não tenho
certeza se posso dirigir de volta para casa. (Meu campus está na ordem de
Bangkok e minha casa está do outro lado de Bangkok. Super longe. Apenas como
dirigir de uma província para a outra província.) Eu dormi apenas uma hora a
mais que Ai Beam. Estou com muito sono agora e bocegei muito na última hora.
De
qualquer forma ... Para Pa. Eu vou fazer isso.
Eu
dirijo de volta ao meu apartamento primeiro para trocar minha roupa, coloco 3-4
coisas pessoais na minha mochila e desço as escadas do meu quarto.
Ai
Ming está lá ... Ele veio aqui muito ultimamente, mas ele desapareceu durante toda
a Semana de Exames. Hoje é o primeiro dia desta semana que eu o
vejo.
Embora
ele se queixe por uma série de coisas sobre o texto sobre ficar acordado
durante a noite estudando e bebendo refrigerante / pop / soft drink durante
toda a noite para mantê-lo acordado antes de fazer o exame pela manhã, sua aura
ainda está brilhante e excepcional. A única coisa que eu consigo ver são os
olhos dele. Parece cansado.
Eu
me acostumei com isso por causa de Ai Pha. Pessoas bonitas são tão terríveis
que eles ainda podem ficar lindos.
Estou
a dar-lhe muitos elogios? Já basta. Ele está simplesmente simples como sempre.
...
Ou talvez um pouco mais bonito? Porque eu não o vi por dias.
-"P’!!!
"
Ele
me chama, me mostrando a bolsa de KitKat Chocolate Wafer na mão e me dá um
sorriso. Sempre que ele sorri e fica tão feliz em me ver, seus olhos estão
próximos e quase estão fazendo uma linha reta. Espere um minuto! Ele está
realmente feliz em me ver? Não estou tentando ser muito otimista.
-"Onde
você vai?" Ele me pergunta imediatamente assim que ele vê o jeito que me
visto e uma mochila nas minhas costas. Parece um cara que está viajando.
-"Casa"
Eu ainda estou sendo um pouco mau para ele. Não me pergunte. Não sei por que
estou fazendo isso.
-"Casa?"
-"Sim.
Início". Eu estava pensando em perguntar-lhe sobre o exame dele, mas eu
prefiro poupa-lo. Porque se eu começar a falar com ele sobre isso, ele vai
reclamar sem parar. Eu tenho certeza. E não quero que ele saiba que eu me
importo.
Eu
realmente me importo com ele?
-"Onde?"
-"O
outro lado de Bangkok, Thonburi".
-"Tão
longe." Ele fala um pouco atordoado. -"Já está tarde. Você não pode
ir amanhã?" Ele é um ano mais novo que eu, mas ultimamente ele parece me
ordenar ou me empurrar para fazer o que ele quiser.
-"Não.
Já disse a Ma que eu vou hoje".
Ele
franziu a testa... Ele deve estar pensando que é fofo. Abro meu carro e sinto
algo dentro de mim dizendo-me para ficar.
O
que diabos?
-"P'Kit".
-"O
que?" Obrigado por falar comigo. Caso contrário, não consigo encontrar
nenhum motivo para parar.
Por
que eu tenho que agir duro ou jogar duro para conseguir? Isso é bobo.
-"Posso
dirigir por você?" Ele falou calmamente, penso que ele acabou de fazer o
exame e me ofereceu uma carona de volta para casa.
-"Hr?"
-"Levo
você para casa" Ele está falando sério.
-"Mais
nenhuma prova para você? Tudo pronto?"
-"O
próximo é na segunda-feira e hoje é sexta-feira".
Droga!
Isso é um monte de exames. -"Espere! Você está me levando para casa e
conduzindo até aqui de volta?"
-"Sim"
Ele
fala assim, não é grande coisa, mas venha... O tráfego na noite de sexta-feira
de Bangkok. Especialmente hoje que é dia de pagamento. Isso não faz sentido.
Ele poderá chegar aqui às 4h da manhã.
-"Não"
eu recuso. -"Tenho que ir."
-"Krub.
Eu irei com você".
Ai
Ming salta diretamente para o banco do motorista. Ele não está brincando.
-"Porra...
Ai Ming. Não estou brincando. Estou com pressa aqui". E também não me deu
a segunda opção aqui.
-"Vamos
então. Apresse-se." Ele fala assim como se fosse o carro dele.
-"Porra!
Não! Saia agora!" Eu tento falar com ele.
-"Umm
... Você quer que eu abra a porta para você?" Assim que ele termina, ele
tira a chave do carro, caminha para fora do carro e abri a outra porta para
mim. Ele faz uma cara como me chamando.
-"Se
apresse."
-"Você
está falando sério?"
-"Ou eu tenho que te buscar, te trazer e colocá-lo aqui. Você quer que eu faça isso?"
Ele sorri. Ele está me deixando louco aqui. Você não pode ver? Como ele pode
ser inteligente? Ele é mais novo que eu, mas ele sempre pode seguir seu próprio
caminho.
É
a sua escolha. Não estou pedindo isso.
-"Você
decide." Eu ando para o outro lado do carro para sentar, ele está
segurando a porta e sorrindo para mim. Me sinto estranho, tendo uma lua alta e
bonita do campus, segurando a porta para mim.
-"Para
que é isso?" Eu me afastei muito rápido porque Ai Ming moveu seu rosto para
mais perto do meu rosto. Atuando como se ele estivesse prestes a me beijar na
bochecha.
-"Eu
tentei fazer isso como um acidente".
-"Que
merda você está falando? Que acidente?"
-"Eu
acidentalmente te beijo na bochecha. Sou alto e você é baixo. E ..." Ele
fechou a boca quando viu meu rosto.
-"Isso
não é um acidente!"
-"Sério?"
Ele sorri amplamente.
-"Se
você vai fazer algo assim comigo ... Então me devolva a chave".
-"Não
tem mais krub. P'" Ming ergue as mãos para o ar. Desisto.
-"Não
faça de novo".
-"Krub
..."
Ele
vai fazer isso de novo ... Tenho certeza ... Devo fazer uma aula de arte
marcial ou uma aula de autodefesa?
Acho
que na verdade não confio em mim mesmo. Eu não sei. Parece que eu continuo
permitindo que ele tenha o que quiser ultimamente.
Eu
acredito que eu deveria ser mais cuidadoso...
No
carro…
No
começo, está tudo em silencio. Então eu tento destruí-lo, ligando o
rádio. Ming adora todas as músicas que surgem. Ele move sua cabeça e seu corpo
junto com a música, mesmo achando que é um pouco lento com algum ritmo. O
tráfego é realmente ruim. Nós nos movemos lentamente na estrada com os
edifícios que me cercam e o sol está se pondo.
Nunca
pensei que voltaria para casa com Ai Ming.
-"Lembro-me
de volta ao ensino médio ... Você sempre volta para casa com sua família".
Ele começa a conversa, o que é bom. Só ouvir a música e vê-lo dançar me faz
sentir tímido.
Por
que eu tenho que me sentir tímido?!?! -"Ummm ..."
-"Mas,
normalmente, as crianças podem voltar para casa sozinhas, certo?" Ming me
provoca novamente.
-"Cale
a boca! Eles se preocupa com a minha segurança, ok?"
-"Ha
Ha Ha ... Eu estou brincando P". Eu me acostumei com esse krub de
imagem. -“Sempre que eu levava Ai Yo para algum lugar após a hora da escola,
seu pai sempre enviou alguém para buscá-lo às 2 da manhã ou 3 HORAS DA
MANHÃ."
-"Não
estou surpreso ... Se eu tivesse um filho fofo como Yo, eu também ficaria
preocupado". Estou dizendo a verdade.
-"Umm
... E a sua família? Eles são possessivos sobre você também?"
Eu
olho para o rosto de Ai Ming... Bonito com o rosto perfeito em forma de nariz...
Ele parece preocupado com minha resposta.
-"Por
que você está me perguntando isso?"
-"Você
não sabe realmente por que eu perguntei?" Ele olha para mim como se ele
não esperasse essa pergunta. -"Bem..."
-"Eu
não posso chegar perto de você de seus amigos. P'Beam costumava ter um
sentimento por você. Esqueça P'Pha, ele parece ficar com Ai Yo, mas sempre que
seu nome aparece, ele parece evitar a conversa toda vez "
Eu
sorri... Ele levou todos os seus amigos íntimos para estudar com ele na escola
de medicina, é claro, ele é um amigo possessivo e também um filho da puta. Especialmente
e ultimamente, ele ficou ainda pior. Temos de contar tudo a ele. Em cada ligação,
devemos dizer a ele quem está ligando. Sempre que saimos, ele deve saber para
onde vamos e com quem. Às vezes, acho que ele é um pouco demais.
-"...
Então, o único caminho a seguir é chegar perto de você através da sua família.
Através do seu Pa e Ma".
Meus
olhos estão amplamente abertos... Isso nunca pode acontecer... Ele deve estar
brincando comigo...
-"Que
merda você está falando?"
-"Vou
tentar chegar perto de você através do seu Pa e Ma".
-"Porra
não!!!"
-"Por
quê?" Ming parece surpreso ao me ver chocado.
-"Você
sabe que nosso amor não está sendo como todos os outros".
Ming
está quieto...
Eu
não sei no que ele está pensando. Mas tenho certeza de que nem todos na
Tailândia podem aceitar esse tipo de amor. É verdade que meus pais têm muitos
filhos, mas ninguém na minha família é gay. Isso não é possível.
Mas
finalmente ele fala alguma coisa ...
-"Amor..."
-"..."
"Nosso
amor, você disse ..."
Porra!
Merda!
Acabei
de perceber o que eu disse e isso foi um erro que acabei de dizer.
-"Você
me ama..."
-"Umm
.... Quão alto é esse edifício?" Eu olho para fora do carro e me sinto
completamente estúpido... Especialmente quando as casas e as aldeias ao nosso
redor não são mais altas que 2 andares.
Ming
não diz mais nada. Ele apenas continua sorrindo e dirigindo silenciosamente.
Mas acredite em mim, eu quero colocar minha cabeça na minha mochila e
compactá-la já. Que merda eu estava pensando quando eu disse isso. Como eu
poderia dizer algo assim?
Mas
tudo o que posso fazer agora é apenas fechar meus olhos e bater minha cabeça na
janela. Grande erro ...Não deveria dizer isso...
-"Você
é bastante paciente". Eu falo.
-"Paciente?"
-"Comigo..."
-"Hm?"
-"Eu
não sou doce como Nong Yo". Sobre o que estou falando agora?
-"Esse
bastardo? Doce? Você está brincando comigo?" Ai Ming não entendeu minha
mensagem.
Ele
deve ver a Yo como um pedaço de pedra, enquanto outros o vêem como um pedaço de
ouro ou platina.
-"Por
que você está me perguntando assim? Não tenho paciência com nada".
-"..."
-"Eu
gosto de você como você é agora. Mas e se você mudar, isso não é um bom sinal
para mim". Ele continua falando. Esta é a primeira vez que penso que ele é
mais maduro do que eu imaginava. -"Eu realmente tenho um bom sentimento
por você Na".
-"O
que?"
-"Eu
sei que você se preocupa comigo".
Ele
tem razão. Eu me importo. Mas não vou facilmente admitir isso. Por quê? Porque
eu sou o que sou.
-"Certo!
Por favor, pare em um shopping no caminho também". Eu digo a ele.
-"Sim?"
-"Comprar
um presente de aniversário para o Pa".
-"Claro.
Qual shopping krub?"
-"Qualquer
um está bem. Mas é melhor ser um bom".
-"Ok...
Vire à direita aqui mesmo".
Legal
e fácil. Se ele fosse outra pessoa, eu estaria gritado por um aviso tão rapido
assim. Mas ele não se queixa de nada. Olho para esse cara. Ele está tão
concentrado na condução e eu esqueci completamente o quão quente e bonito ele é
agora.
Mas
... De jeito nenhum, vou dar-lhe um elogio.
-"O
que devo comprar?" Eu balbuciei algo porque não consigo ter nenhuma ideia para
o presente. Eu só quero comprar algo e voltar para a estrada. Ainda estamos
longe de casa.
-"Como
é a personalidade de Pa?"
-"Ele
é ... um pouco introvertido"
-"..."
-"Tranquilo,
mas quando ele está louco. Ele está com medo."
-"Por
que?" Ai Ming pergunta em voz alta.
-"Shhhh
... Por que você tem que elevar sua voz?"
-"Estou
chocado."
-"Não
... Estou chocado. Por que você tem que ficar tão chocado com meu pai?"
-"Porque
eu estou levando o filho para casa. Vou tentar algumas balas da arma do seu
pai?" Eu olho para ele -"Pa não tem uma arma, mas ele pode dar um
soco".
-"Mesmo?"
Ele ainda está chocado. -"Estou brincando."
Eu
quase não vi ele perder sua autoconfiança. É engraçado e fofo. Ha Ha Ha. Depois
de ter escolhido o presente de aniversário para o Pa, o que não é difícil,
decidi escolher uma gravata para ele. Pa tem apenas 50 anos e gosta de usar terno para o escritório todos os dias.
-"KIT
!!!"
Alguém
chama meu nome enquanto eu tento empurro Ai Ming para longe porque ele tenta
colocar uma camisa nos ombros para ver se está boa em mim. É uma voz de uma
menina, uma menina bonita. Eu tento dar uma olhada com cuidado para eu reconhecê-la porque ela é muito bonita...
...minha
ex-namorada.
O
nome dela é Pin. Nós namoramos enquanto eu estava no ensino médio e não havia
muitas pessoas sabendo disso. Não queria provocar. Não foi um namoro longo,
porque estava ocupado estudando tanto para entrar na Escola de Medicina (Ai Pha
nos forçou a fazê-lo). Quando não tivemos tempo um para o outro, então
decidimos acabar com isso. E esta é a primeira vez que nos encontramos depois
que terminamos.
Pin
é muito mais bonito e parece incrível. Ela caminha para pegar minhas mãos e me saudar.
-"Há
quanto tempo." Ela olha para mim. -"Você está muito bonito".
-"Ha
Ha Ha Pin parece incrível e muito bonita também". Por que estou tão
tímido? Mas há um cara alto e castanho olhando para mim por trás. Isso é ainda
mais estranho e não me sinto como mesmo.
-"O
que você está fazendo aqui hoje?"
-"Comprando
um presente de aniversário para Pa Na".
-"Oh!
Certo! É o aniversário do seu pai. Completamente esqueci. Eu também deveria
comprar um presente para Pa".
-"Não
... Você não precisa".
-"Não,
eu deveria. Quando estávamos no colégio, sua família me tratou tão bem".
Na
verdade, não queria prestar atenção a essa nova Lua do Campus, mas quando Pin
menciona o passado, isso me fez lembrar dele.
Por
que eu tenho que me preocupar com seus sentimentos?
-"Eu
volto já."
Ele
fala comigo e se afasta logo antes de dizer qualquer coisa. Parece que ele
esqueceu que estamos com pressa.
-"Quem
é aquele?" Pin pergunta. -"Ele é tão bonito. Caminha, muito
bonito".
Claro,
ele é bonito no nível de Phana.
-"Um
amigo mais novo da Escola Secundária. Nós também vamos para a mesma universidade".
-"Realmente?
Nunca soube que você tinha outros amigos. Normalmente você está sempre com Pha
e Beam". Pin fica amuada. Eu não entendo seu tom de voz.
-"O
que está acontecendo?"
-"Nada.
Eu não sei. Eu posso sentir algo". Pin fala deliberadamente. -"Bem
... Pin viu você e aquele cara caminhando juntos por um tempo agora. Mas Pin
acaba de reconhecer você e decidiu vir para dizer oi. De longe, olhando para
vocês dois, eu sinto que você e esse cara são ... "
"O
que é isso?"
-"...
apaixonados" Ela encolhe os ombros.
-"O
que!!!!"
-"Eu
só estou falando o que eu vi. Esse garoto parece se preocupar muito com você.
Ele continua seguindo você e se debruça para falar com você todas as vezes,
mesmo que você seja muito mais baixo do que ele".
-"Ei!"
Eu a paro. -"Você não se sente estranha assim pensando que seu ex-namorado
tem um encontro com um cara?"
-"Como
hoje?" Ela encolhe os ombros novamente dizendo que não se importa. -"Também
... Que Nong é super bonito. Pin não está surpresa se Kit tiver algum
sentimento por ele".
Não
posso discutir com ela. Pin continua sorrindo e olhando para mim e Ai Ming de
volta, porque ele caminha muito rápido e quase desapareceu da nossa visão.
Estou começando a me preocupar com ele agora. Enquanto Pin está começando a me
provocar mais.
-"Ainda
assim, muito teimoso, como sempre foi de um lado". Ela me conhece. -"E
fortemente possessivo do outro lado".
Eu
não estou dizendo nada.
-"Você
deveria falar com ele ou quer que seja eu a única que explica que somos apenas
amigos?"
-"Não.
Você não precisa".
Se
tiver que conversar com ele, deveria ter sido eu. Arco minha cabeça preocupado,
enquanto Pin continua sorrindo. Mas não por muito tempo, porque ela me arrastou
para andar após Ai Ming, que não temos ideia de onde ele foi.
Não
é muito difícil, podemos vê-lo. Muito ruim para ele que ele está ficando alto,
então ele aparece na multidão, mas por que ele tem que ficar parado e deixar
as pessoas tirarem sua foto?
-"Espere
um minuto, ele é uma celebridade?"
Eu
balanço minha cabeça para Pin -"Não ... Ele é apenas a lua no
campus".
-"APENAS?
Você está brincando? Ele é a lua do campus!"
Pin
o vê surpreendentemente. Ele obviamente não é uma estrela de cinema, mas por
que há tantas pessoas que vêm tirar uma foto com ele? Ele é bonito e entendo
isso, mas parece que ele não sabe recusar. Então, quando ele terá terminado?
Eu
decido interromper caminhando em sua direção e ele parece estar surpreso ao me
ver lá, então ele tenta as fãs dizendo ...
-"Obrigado
por hoje. Acho que não devemos tirar qualquer foto na próxima vez. Meu namorado
é bastante possessivo sobre mim".
Estou
atordoado enquanto todos se movem para me olhar simultaneamente e curiosamente.
-"P
'Kit !!!"
"Sim,
é ele! Egoistaaaaaaa! O namorado de P'Ming da página Cute Boy Fan no Facebook.
Ele é o único na fofoca."
-"Podemos
tirar uma foto com você? Por favor ..."
O
que? ... Porra ... Tento agitar minha mão e recusar, mas Ai Ming usa sua mão
para bloqueá-las para mim, como eu sou uma celebridade.
Um
fato divertido que você precisa saber sobre mim é... Odeio tirar foto. Exceto
em alguma ocasião muito especial. Esse mau hábito foi causado por Ai Pha. Eu
tenho que me vestir bem para uma filmagem. Não estava em uma roupa casual como
voltar para o aniversário do meu pai agora.
Essas
fãs estão gritando alegremente quando veem Ai Ming fazendo isso por mim. Quero
esconder meu rosto na minha mochila agora. Procuro Pin, mas não a vejo
mais. Eu nem tive a chance de dizer tchau para ela ainda. O que eu sei é que Ai
Ming está me segurando com o braço dele em volta do meu ombro até que saímos
para o estacionamento e para o meu carro.
-"P'Kit"
-"..."
-"P'Kit
krub"
-"Hm?"
-"Aquela
garota ... Quem é ela?"
Eu
estava olhando para a janela e vendo uma visão familiar, o que significa que
estamos perto da minha casa agora. Eu viro meu rosto para Ai Ming e respondo -"Minha
ex-namorada".
Posso
ver que Ai Ming está um pouco atordoado.
-"Ela
conheceu sua família também?"
Eu
aceno com a cabeça um pouco.
-"Sim".
Ming
fica quieto antes de dizer -"Muito próximo?"
"Muito
próximo. Estávamos quase envolvidos".
Desta
vez, ele pisa no freio e quase faz a minha cabeça bater no painel ou no para-brisa.
Estou quase gritando com ele, mas eu lembro que eu lhe devo alguma explicação,
então eu o fiz.
-"Nós
terminamos. Nós não temos nenhum relacionamento. Estavamos apenas
cumprimentando uns aos outros como velhos amigos. Eu não posso acreditar em um
cara como você. Sempre vai embora logo depois de ver algo. Um homem tão
possessivo!"
-"Sim!
E eu sou grande". Ele admite. -"Estou louco ou o quê?"
-"Sim,
você definitivamente está".
-"Mas
eu sou louco por você. Então estou pronto para estar louco por isso". Ele
ainda está tentando ser engraçado. Finalmente, ele pode sorrir para mim
novamente. Tenho um pouco de dor de cabeça com seu humor balançando. Subindo e
descendo tão rápido.
(O
carro pára.)
Ele
conhece minha casa ... Isso é surpreendente.
-"Como
você sabe que esta é a minha casa?" Eu pergunto.
Ele
sorri -"Eu já estive aqui. Mas nunca entrei como sua ex-namorada".
-"O
que você fez aqui?"
-"Espiando"
Ele me dá uma sobrancelha e move seu rosto para perto do meu rosto. -"Como
posso ir para casa agora?"
-"Por
que você tem que colocar seu rosto perto de mim assim?" Eu me afastei
dele. Este garoto maluco está sempre usando seu contato visual para fazer eu me
sentir desconfortável, forçando me a fazer algo, forçar-me a parar e forçar-me a
fazer qualquer coisa por ele.
E
ultimamente, eu costumo fazer o que ele quer de mim também.
-"Um
beijo de despedida seria bom".
-"Foda-se!
Vá embora". Eu puxo meu rosto, mas não está funcionando. -"Alguém
pode nos ver".
-"Está
escuro. Ninguém pode nos ver".
Ai
Ming ... Ai Idiota ... Mais uma vez, ele está usando seus olhos afiados para me
forçar de novo e sempre faço o que ele pede. Eu acho que eu desisto por sua
bizarra figura como Ai Pha tem. Tudo parece ser fácil para ele.
E
sempre é difícil para mim resistir... Eu sempre me entrego a esses olhos. Mais
uma vez... incluindo esse tempo esta noit ...
-"Mung
(Você)..." Eu afasto o rosto. -"... Não"
-"Apenas
um beijo."
-"O
que? Não!"
-"Um
beijo assim como naquela noite". Estou enlouquecendo aqui ...
-"Eu
dirigi de muito longe" Essa foi a sua decisão ...
-"..."
-"Eu
também sou possessivo sobre você". Essa também é sua decisão ... Nada a
ver comigo ...
-"Porra!"
Eu puxei minha cabeça porque eu estou me dando novamente... Eu não posso
resistir a sua voz doce e este rosto bonito... Tão coquete.
-"Na"
-"Não"
-"Um
beijo"
-"Alguém
pode ver"
-"Eu
já desliguei o farol"
Ele
tem que ter essa noite, não é? Se eu deixá-lo beijar, o que ele vai pensar de
mim? Embora dentro do meu coração, ele já ganhou. Chegou até aqui e logo após o
exame.
O
que devo fazer? Eu deveria fazer isso e superar isso?
-"Muito
devagar... Deixe-me tê-lo então".
Ele
me puxa para ele e me beija nos lábios antes que eu perceba. Outro beijo que faz
o meu coração ficar louco. Na verdade, meus batimentos cardíacos já aceleraram
logo depois que ele parou o carro. Não podemos ficar sozinhos no escuro. Isso
sempre está acontecendo no escuro.
Minha
boca está sob seu controle. Ele é tão gentil e suave, mas áspero e quente às
vezes. Ele tem um bom beijo cheio com sua paixão e sua língua. Não sei quando começo a beijá-lo de volta ...
De
repente, alguém toca na minha janela.
-"Kit
... É você?!?!"
É
Hear Kieng ... Meu irmão mais velho.
Nota: Ouve é uma palavra chinesa (em Teelow Dialect) significa P 'ou
irmão mais velho. (Nós já sabemos sobre Jae ou irmã mais velha, certo?)
Tradução: Equipe Vismar Filipe
Revisão: Luzia Feitosa
Tradução: Equipe Vismar Filipe
Revisão: Luzia Feitosa
Esperando o próximo
ResponderExcluirAHHHHH MEU DEUS QUE FOFINEOS😍😍😍😍 QUERO MAISSS.
ResponderExcluirAÍ MEU deus e esse irmão agr estragando o momento feliz do P'ming
ansiosa pelo proximo capitulo , quase 3 da manhã e ca estou eu kkkkk
ResponderExcluirai meus Deuses !!! é muita fofura !!! tive que ler umas 10 vezes para poder me acalmar aqui
ResponderExcluirmuito obrigado por mais esse capítulo.
Tem sempre alguém pra estragar o momento da minha felicidade aff, sério mesmo irmão do kit não tinha uma hora mais oportuna pra aparecer, preciso urgente do próximo será que ele viu alguma coisa, obrigado 😘
ResponderExcluirQue droga ! Esperei tanto esse beijo porquê esse irmão tinha de aparecer 😡😡
ResponderExcluirPior momento pro irmão aparecer u.u" affs!!
ResponderExcluirAnsiosa pelo próximo capítulo 😆😆😆
Socorro que fiquei sem ar lendo esse capítulo. Obrigado pelo seu trabalho na tradução.
ResponderExcluirEu encontrei tua página recentemente.. e dizer que estou feliz é pouco...esta novel é maravilhosa... parabéns..tua tradução é perfeita.. sei que é difícil conciliar a vida pessoal com o trabalho de traduzir.. mas tenha certeza que os fãs de 2Moons estão te agradecendo de coração.
ResponderExcluirTem que aparecer alguém pra estragar o momento kkkkkk
ResponderExcluirAnsiosa para o próximo capítulo ♡♡
Tem que aparecer alguém pra estragar o momento kkkkkk
ResponderExcluirAnsiosa para o próximo capítulo ♡♡
-Você sabe que nosso amor não está sendo como todos os outros. KIT SE ENTREGANDOOO!!! HAHAHHAHA meu, surtei quando ele disse isso!! Não tô sabendo lidar com a fofura desses dois! Ming Te Amo!! sério, lindosss, E Esse beijo no carro?! Tudo de Boomm ♡♡♡♡
ResponderExcluirAiiiii meu coração, a cada dia que passa fico mais apaixonado por essa série, estou louco aqui.
ResponderExcluirSempre vem alguém para empatar os dois! Assim fica difícil!
ResponderExcluirNossa ❤💖 quando a coisa fica Boa vem um e atrapalha kkkk
ResponderExcluirGraças ao Senhor o próximo capítulo é 'História do Kit' novamente, porque , QUE TIRO FOI ESSE?
ResponderExcluirJá ñ estou tão preocupado em relação ao fato do Kit ceder , Tô demasiado emocionado AQUI GNT. Muito bonito . ><
Dei um grito quando o irmão dele atrapalha kkkk
ResponderExcluirAaaaaa o kit se entregando sem perceber aaaamooo ( você disse que me ama 😍😍)
ResponderExcluirEsses dois ainda me matam com tanta fofura
Eitaaa, o irmão batendo na janela '+'. Eu tenho a impressão que sempre que o OTP esta pra se acertarem alguém aparece e atrapalha '-'. E que beijo foi esse aaaaa, socorroooo.
ResponderExcluirMelhor casal de todos Ming ♡ Kit
ResponderExcluir♡♡